Şartlar Ve İstisna Hakkında ARAPÇA TÜRKÇE HADİS

Başlık: BEY (ALIM-SATIM) BÖLÜMÜ

Konu: Şartlar Ve İstisna Hakkında
Ravi:
Hadisin Arapçası:

وفي أخرى للنسائىِّ رحمه اللّه تعالى: ]المنابَذَةُ: أنّ يَقُولَ إذا نَبَذْتُ هذا الثَّوْبُ إليْكَ فقَدْ وَجَبَ الْبَيْعُ، والممسَةُ أنْ يَمَسَّهُ بِيدِهِ وََ يَنْشُرَهُ وََ يُقَلِّبَهُ إذَا مَسَّ وَجَبَ البَيْعُ[.وعنده عن ابنِ عُمَرَ. وهى بُيُوعٌ كانُوا يَتَبَايَعُونَ بِهَا في الجَاهِلِيَّةِ .

Hadisin Anlamı:

Nesai’nin bir rivayetinde şu açıklama yapılır: “Münabeze, satıcının, “Bu elbiseyi sana atarsam satış tamam olmuştur” demesidir. Mülamese de elbiseyi açıp, evirip çevirmeden elini değmesi ve değince de satış muamelesinin tamam olmasıdır,” Nesai’de İbnu Ömer Radıyallahu Anh’den: “Bu, cahiliye ehlinin, alış-verişte başvurdukları bir tarzdı” açıklaması yer alır.

Kaynak: