Hadis Arapça TürkçeSüneni Ebu Davud HadisleriSüneni İbn Mace HadisleriSüneni Tirmizi Hadisleri
Orucu Bozan Şeylerden Kaçınmak ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Ebu Davud Tirmizi İbni Mace
Başlık: ORUÇ BÖLÜMÜ
Konu: Orucu Bozan Şeylerden Kaçınmak
Ravi: Rafi’ İbnu Hadic
Hadisin Arapçası:
وعن رافع بن خديج رَضِىَ اللّهُ عَنْه قال: ]قَالَ رَسُولُ اللّهِ صَلَّي اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ[. أخرجه الترمذي وصححه، أخرجه داود عن ثوبان و عن أوس رَضِىَ اللّهُ عَنْهما. ومعنى »أفطَرَ الحاجِمُ وَالمَحْجُومُ« عند من ذهب ألى أن الحجامة تفطر أنهما تعرّضا لفطار. أما المحجوم: فللضعف الذى يلحقه من ذلك ونحوه، وأما الحاجم: ف يأمن وصول شئ من دم المحجوم إلى حلقه فيبلغه، ونحوه ذلك.
Hadisin Anlamı:
Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdular: “Hacamat ettiren de, hacamat eden de orucunu açmıştır.”
Kaynak: Tirmizi, Savm 60, (774), Ebu Davud, Savm 28, (2367), İbnu Mace, Savm 18 (1679, 1680, 1681)