Namazın Vakitleri ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Nesai

Başlık: NAMAZ BÖLÜMÜ

Konu: Namazın Vakitleri
Ravi: Ebu Hüreyre
Hadisin Arapçası:

وفي أخرى للبخارى والنسائى: ]إذَا أدْرَكَ أحَدُكُمْ سَجْدَةً مِنْ صََةِ الْعَصْرِ قَبْلَ أنْ تَغْرُبَ الشّمْسُ فَلْيُتِمَّ صَتَهُ، وَإذَا أدْرَكَ سَجْدَةً مِنْ صََةِ الصُّبْحِ قَبْلَ أنْ تَطْلُعَ الشّمْسُ فَلْيُتِمَّ صََتَهُ[.إَ أن النسائى قال: »أوّلَ سَجْدَةً في المَوْضِعَيْنِ«

Hadisin Anlamı:

Sizden kim, ikindi namazının bir secdesini güneş batmazdan önce kılabilirse, namazını tamamlasın, sabah namazının da bir secdesini güneş doğmazdan önce kılabilen, namazını tamamlasın. (Ancak Nesai (bir rivayetinde de) şöyle der: “..ilk rek’atinde kılarsa…”)

Kaynak: Buhari, Mevakit 28, 17, Nesai, Mevakit 11, (1, 257, 258), 28, (1, 273)