Hadis Arapça TürkçeSüneni Tirmizi Hadisleri
Mev’izeler (Öğütler) Hakkında ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Tirmizi
Başlık: MEV’İZELER (ÖĞÜTLER) BÖLÜMÜ
Konu: Mev’izeler (Öğütler) Hakkında
Ravi: Şeddad İbnu Evs
Hadisin Arapçası:
وعن شَدّادِ بن أوْسٍ رَضِيَ اللّهُ عَنْه قال: ]قَالَ رَسُولُ اللّهِ #: اَلْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ، وَالْعَاجِزُ مَنْ أتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا وَتَمنَّى عَلى اللّهِ[. أخرجه الترمذي.»دَانَ نَفْسَهُ« أى حَاسبَها .
Hadisin Anlamı:
Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) buyurdular ki: “Akıllı kimse, nefsini muhasebe eden ve ölümden sonrası için çalışandır. Aciz de, nefsini hevasının peşine takan ve Allah’tan temennide bulunan kimsedir.”
Kaynak: Tirmizi, Kıyamet 26, (2461)