Başlık: İSİM VE KÜNYE BÖLÜMÜ
Konu: Makbul Ve Mekruh İsimler
Ravi: Ebu Vehb el-Cüşemi
Hadisin Arapçası:
وعن أبى وهبٍ الجُشَمىِِِِّ رضِىَ اللّهُ عنهُ قال: قال رسُولُ اللّهِ #: ]تَسمُّوا بأسماءِ ا‘نبِيَاءِ، وَأحَبُّ ا‘سماءِ إلى اللّهِ تعالى: عبدُاللّهِ، وعبدُالرحمنِ، وأصدقُهَا حارثٌ وهمامٌ، وأقْبَحُها حربٌ ومرّةُ[. أخرجه أبو داود، واللفظ له والنسائى مختصراً .
Hadisin Anlamı:
Resullullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) buyurdular ki: “Peygamberlerin isimleriyle isimlenin. Allah’ın çok sevdiği isimler Abdullah, Abdurrahman’dır. En sadık olanları da Haris ve Hemmam isimleridir. En çirkinleri de Harb ve Mürre isimleridir.” (Metin Ebu Davud’a aittir, Nesai’de muhtasar olarak kaydedilmiştir [Hayl 3 (6, 218, 219)])
Kaynak: Ebu Davud, Edeb 69, (4950)