Hadis Arapça TürkçeMuvatta İmam Malik Hadisleri
Kurban Hakkında Müteferrik Hadisler ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Malik
Başlık: HACC VE UMRE BÖLÜMÜ
Konu: Kurban Hakkında Müteferrik Hadisler
Ravi: Nafi
Hadisin Arapçası:
وعن نافع قال: ]كانَ ابْن عمرَ رَضِىَ اللّهُ عَنْهُما يُجَلِّلُ بُدْنَهُ القَبَاطىَّ وَا‘نْمَاطَ وَالحُلَلَ ثُمَّ يَبْعَثُ بِهَا إلى الْكَعْبَةِ فَيَكْسُوهَا إيَّاهَا. فَلمَّا كُسِيتِ الْكَعْبَةُ كَانَ يتَصَدَّقُ بِهَا[. أخرجه مالك.»الْقبَاطىُّ« ثياب بِيض رَقاقٌ من كتَّانٍ تُتَّخَذُ بمصر. »وَا‘نْمَاطُ« ضَرْبٌ من البُسُطِ، واحدها نمط. »والحللُ« جمع حُلَّةٍ، و تكون إ ثوبين من جنسٍ واحدٍ .
Hadisin Anlamı:
İbnu Ömer Radıyallahu Anh, kurbanlık devesine kabati ketenden, yünden mamul renkli kilimlerden, iki parçalı takımlardan çul sarar, sonra bunu Kabe’ye yollardı. Bunlarla orada Kabe’ye örgü yapılırdı.
Kaynak: Muvatta, Hacc 146, (1, 379, 380)