Hadis Arapça TürkçeSüneni Nesai Hadisleri

Kasame Hakkında ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Nesai

Başlık: KASAME BÖLÜMÜ

Konu: Kasame Hakkında
Ravi: Amr İbnu Şuayb an ebihi an ceddihi
Hadisin Arapçası:

وعن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده: ]أنَّ ابْنَ مُحَيِّصَةَ ا‘صْغَرَ أصْبحَ قَتِيً علَى أبْوَابِ خَيْبَرَ. فقَالَ رَسُول اللّهِ #: أقِمْ شَاهِدَيْنِ عَلى مَنْ قَتَلَهُ أدْفَعْهُ إلَيْكَ بِرُمَّتِهِ. قَالَ: يَا رَسُولَ اللّهِ؛ مِنْ أيْنَ نُصِيبُ شَاهِدَيْنِ؟ فإنَّمَا أصْبَحَ قَتِيً عَلى أبْوَابِهِمْ. قَالَ: فَتَحْلِفُ خَمْسِينَ قَسَامَةً. فقَالَ: يَا رَسُولَ اللّهِ وَكَيْفَ أحْلِفُ عَلى مَا َ أعْلَمُ؟ فقَالَ #: فَتَسْتَحْلِفُ مِنْهُمْ خَمْسِينَ قسامَةً. فقَالَ: يَا رَسُولَ اللّهِ فَكَيْفَ نَسْتَحْلِفُهُمْ وَهُمُ الْيَهُودَ فقَسّمَ رَسُولُ اللّهِ # دِيَتَهُ عَلَيْهِمْ وَأعَانَهُمْ بِنصْفِهَا[. أخرجه النسائي .

Hadisin Anlamı:

Muhayyisa’nın küçük oğlu Hayber’in kapısı önünde maktul bulundu. Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): “Öldüren hakkında iki şahid bul, katili sana ipiyle teslim edeyim!” buyurdu. Muhayyısa: “Ey Allah’ın Resulü! Biz nereden iki şahid bulalım? Zira onların kapıları önünde katledildi” dediler. Aleyhissalatu vesselam: “Öyleyse elli kere kasame yemini edersin” buyurdular. Muhayyısa: “Ey Allah’ın Resulü dedi, ben bilmediğim bir kimse hakkında nasıl yemin ederim?” Aleyhissalatu vesselam: “Onlardan elli kasame yemini talep edersin” buyurdular. Muhayyısa: “Ey Allah’ın Resulü! Onlar Yahudidir, biz onlara nasıl yemin teklif ederiz?” dedi. Bunun üzerine ölenin diyetini Aleyhissalatu vesselam onlara (Yahudilere) hükmetti ve yarısıyla onlara yardımda bulundu.

Kaynak: Nesai, Kasame 4, (8,12)

İlgili Makaleler