Kadın Sahabilerin Faziletleri – Safiyye Bintu Huyey Radıyallahu Anh ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Tirmizi

Başlık: FAZİLETLER BÖLÜMÜ

Konu: Kadın Sahabilerin Faziletleri – Safiyye Bintu Huyey Radıyallahu Anh
Ravi: Enes
Hadisin Arapçası:

عن أنس رَضِيَ اللّهُ عَنْه قال: ]بَلَغَ صَفِيَّةَ أنَّ حَفْصَةَ قالَتْ: إنَّهَا بِنْتُ يَهُودِىٍّ، فَبَكَتْ. فَدَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِىُّ # وَهِىَ تَبْكِى. فقَالَ: مَا يُبْكِيكِ؟ قَالَتْ لِى حَفْصَةُ: أنْتِ ابْنَةُ يَهُودِىَّ. فقَالَ النَّبِىُّ #: اِنَّكِ َبْنَةُ نَبِىٍّ، وَإنَّ عَمِّكِ لَنَبِىٌّ، وَإنَّكِ لَتَحْتَ نَبِىٍّ، فَبِمَ تَفْخَرُ عَلَيْكِ؟ ثُمَّ قَالَ: اتَّقِى اللّهَ يَا حَفْصَةُ[. أخرجه الترمذي وصححه، والنسائي .

Hadisin Anlamı:

Hazreti Safiyye’ye, Hazreti Hafsa Radıyallahu Anh’ya “Yahudi kızı” deyip (istiskal ettiği) ulaşıyor. Bu sözü işiten Safiyye ağlıyor. Tam o ağlarken Aleyhissalatu vesselam yanına giriyor ve: “Niye ağlıyorsun?” diye soruyor. Safiyye: “Hafsa bana “Sen Yahudi kızısın!” dedi” der. Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): “Sen bir peygamber kızısın. Senin amcan da bir peygamberdir, ayrıca bir peygamerin de nikahı altındasın. Öyleyse o sana karşı neyi ile iftihar ediyor ki?” diyerek onu teselli etti. Sonra da öbürüne: “Ey Hafsa! Allah’tan kork!” dedi. [Nesai’de bulunamamıştır. Belki de Nesai’nin es-Sünenü’l-Kübra’sında mevcuttur. Hadise Tirmizi “sahih” demiştir.]

Kaynak: Tirmizi, Menakıb, (3891)