İyilik Üzerine Müteferrik Hadisler ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Müslim

Başlık: BİRR ( İYİLİK, GÜZEL DAVRANIŞ) BÖLÜMÜ

Konu: İyilik Üzerine Müteferrik Hadisler
Ravi: Hakim ibnu Hizam
Hadisin Arapçası:

وعن حكيم بن حزام رضى اللّه عنه قال: ]قلتُ يَا رَسُولُ اللّه: أرأيتَ أموراً كنُْ أتحنَّثُ بها في الجَاهِلِيَّةِ منْ صَةٍ وعتَاقَةٍ وَصَدَقَةٍ. هَلْ لى فِيها أجْرٌ قال: أسْلمتَ عَلى مَا سَلَفَ لكَ منْ خَيْرٍ[. أخرجه الشيخان.وفي أخرى قال. قلتُ: فو اللّهِ أدَعُ شيئاً صَنَعْتُهُ في الجاهِلِيةِ إّ فَعلْتُ في ا“سْمِ مثلَهُ.وفي أخرى: أنّه أعتق في الجاهليةِ مائةَ رقبةٍ وَحَمَلَ علَى مائةِ بعير فَلمَّا أسْلمَ فَعلَ مثلَهُ .

Hadisin Anlamı:

Ey Allah’ın Rasulü, dedim, “cahiliye devrinde yaptığım hayırlar var: Dua, köle azad etme, sadaka vermek gibi, bana bunlardan bir sevab gelecek mi?” “Sen” dedi, “zaten,daha önce yaptığın bu iyiliklerin hayrına Müslüman olmuşsun.”

Kaynak: Buhari, Zekat 24, Büyu 100, Itk 12, Edeb 16, Müslim, İman 194-196, (123)