Başlık: HACC VE UMRE BÖLÜMÜ
Konu: İstilam
Ravi: Hanzala İbnu Ebi Süfyan İbni Abdirrahman
Hadisin Arapçası:
وعن حنظلة قال: ]رَأيْتُ طَاوُساً يَمُرُّ بالرُّكْنِ فإنْ وَجَدَ عَلَيْهِ زِحَاماً مَرَّ وَلَمْ يُزَاحِمْ، وَإنْ رَآهُ خَالِياً قَبَّلَهُ ثَثاً؛ ثُمَّ قالَ: رَأيْتُ ابنَ عَبَّاس فَعَلَ مِثْلَ ذلِكَ. وَقالَ ابنُ عَبَّاسٍ رَأيْتُ عُمَرَ فَعَلَ مِثْلَ ذلِكَ. وَقاَلَ عُمَرُ رََضِىَ اللّهُ عَنْهُ: رَأيْتُ رسولَ اللّه # فَعَلَ ذلِكَ[. أخرجه النسائى .
Hadisin Anlamı:
Tavus merhumu (tavaf yaparken) gördüm. Rükne gelince (Haceru’l-Esved) üzerinde izdiham bulursa sıkışıklık yapmaz, geçer giderdi, boş ve müsait bulursa üç sefer öperdi. Sonra şunu söyledi: “Ben İbnu Abbas Radıyallahu Anh’ı aynen böyle yaparken gördüm.” İbnu Abbas da: “Hazreti Ömer Radıyallahu Anh’i aynen böyle yaparken gördüm” dedi. Hazreti Ömer Radıyallahu Anh de: “Ben Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’ı böyle yaparken gördüm” dedi.
Kaynak: Nesai, Hacc 148, (5, 227)