Haddlerde Şefaat Ve Müsamaha Hakkında ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Nesai Ebu Davud Malik
Başlık: HUDUD (SINIRLAR) BÖLÜMÜ
Konu: Haddlerde Şefaat Ve Müsamaha Hakkında
Ravi: Saffan İbnu Ümeyye
Hadisin Arapçası:
وعن صفوان بن أمية رَضِىَ اللّهُ عَنْهُ ]أنَّهُ تَوَسَّدَ رِدَاءَهُ في المَسْجِدِ، وَنَامَ فَجَاءَهُ سَارِقٌ فَأخَذَ رِدَاءَهُ، فَأَخَذَ صَفْوَانُ السَّارِقَ، فَجَاءَ بِهِ إلى رَسولِ اللّهِ # فَأَمَرَ بِهِ أنْ تُقْطَعَ يَدُهُ، فقَالَ صَفْوَانُ: إنِّى لَمْ أُرِدْ هذَا يَارسُولَ اللّهِ، هُوَ عَلَيْهِ صَدَقَةٌ، فقَالَ رسولُ اللّهِ #: فَهََّ قَبْلَ أنْ تَأتِيَنِى بِهِ[. أخرجه ا‘ربعة إ الترمذى .
Hadisin Anlamı:
Mescide uyumak üzere ridasını yastık yaparak uzanmıştı. Uyurken bir hırsız gelip ridasını aldı. Ama Saffan (uyanarak) hırsızı yakaladı, doğru Hazreti Peygamber (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’e götürdü. Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) derhal elinin kesilmesini emretti. Saffan: “Ey Allah’ın Resulü, ben bunu istememiştim, ridam ona sadaka olsun!” dedi. Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): “Onu bana getirmezden önce niye yapmadın?” diyerek, teklifi reddetti.”
Kaynak: Ebu Davud, Hudud 14, (4394), Nesai, Sarik 4, (8, 68), Muvatta, Hudud 28, (2, 834)