Gazveler – Zatü’s-Selasil ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Müslim
Başlık: GAZVELER BÖLÜMÜ
Konu: Gazveler – Zatü’s-Selasil
Ravi: Ebu Osman en-Nehdi
Hadisin Arapçası:
عَنْ أبِي عُثْمَانَ النَّهْدِى قَالَ: ]بَعَثَ رَسُولُ اللّهِ # عَمْرُو بْنَ الْعَاصِ عَلى جَيْشِ ذَاتِ السََّسِلِ. قَالَ: فأتَيْتُهُ فَقُلْتُ: أىُّ النَّاسِ أحَبُّ إلَيْكَ؟ قَالَ: عَائِشَةُ. قُلْتُ: وَمِنَ الرِّجَالِ؟ قَالَ: أبُوهَا. قُلْتُ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: عُمَرُ. فَعَدَّ رِجَاً. فَسَكَتُّ مَخَافَةَ أنْ يَجْعَلَنِى فِى آخِرِهِمْ[. أخرجه الشيخان .
Hadisin Anlamı:
Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) Amr İbnu’l-As Radıyallahu Anh’ı Zatu’s-Selasil ordusunun başında göndermişti. Amr İbnu’l’As der ki: “(Ya Resululah) sana en sevgili insan kimdir?” dedim. “Aişe’dir!” buyurdular. Ben tekrar sordum: “Erkeklerden kim?” “Onun babasıdır!” buyurdular. Ben bir kere daha sorayım dedim: “Sonra kim?” “Ömer” buyurdular ve bazı erkek (adları) saydılar. Beni en sona atacak korkusuyla sükut edip başka sormadım.”
Kaynak: Buhari, Megazi 63, Fedailu’l-Ashab 5, Müslim, Fedailu’l-Ashab 8, (2384)