Duanın Keyfiyeti ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Müslim Ebu Davud Tirmizi Malik İbni Mace
Başlık: DUA BÖLÜMÜ
Konu: Duanın Keyfiyeti
Ravi: Enes
Hadisin Arapçası:
وعن أنس رَضِىَ اللّهُ عَنْه قال: ]قالَ رسولُ اللّهِ #: إذَا دَعَا أحَدُكُمْ فََ يَقُل: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِى إنْ شِئْتَ. اللَّهُمَّ ارْحَمْنِى إنْ شِئْتَ، ولكِنْ لِيَعْزِمِ المَسْألَةَ، فإنَّ اللّهَ تَعالى َ مُسْتَكْرِهَ لَهُ[. أخرجه الشيخان.وللستة إ النسائى عن أبى هريرة بنحوه »الْعَزْمُ«: الجد، ونفى التردد.
Hadisin Anlamı:
Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) buyurdular ki: “Sizden biri dua edince “Ya Rabb! Dilersen beni affet! Ya Rabb dilersen bana rahmet et!” demesin. Bilakis, azimle (kesin bir üslubla) istesin, zira Allah Teala Haretleri’ni kimse icbar edemez.”
Kaynak: Buhari, Da’avat 21, Tevhid 31, Müslim, Zikr 7, (2678-79), Muvatta, Kurban 28 (1, 213), Tirmizi, Da’avat 79 (3492), Ebu Davud, Salat 358, (1483), İbnu Mace, Dua 8, (3854)