هُمْ لَنْ يَـتَخَلَّوا3
(Hum len yetehallev)
Onlar bırakmayacaklar
Onlar terk etmeyecekler
Onlar vazgeçmeyecekler
(erkek)
|
هُمَا لَنْ يَـتَخَلَّيَا 2
(Humâ len yetehalleyâ)
O ikisi bırakmayacak
O ikisi terk etmeyecek
O ikisi vazgeçmeyecek
(erkek)
|
هُوَ لَنْ يَـتَخَلَّى 1
(Huve len yetehallâ)
O bırakmayacak
O terk etmeyecek
O vazgeçmeyecek
(erkek)
|
هُنَّ لَنْ يَـتَخَلَّيْـنَ6
(Hunne len yetehalleyne)
Onlar bırakmayacaklar
Onlar terk etmeyecekler
Onlar vazgeçmeyecekler
(bayan)
|
هُمَا لَنْ تَـتَخَلَّيَا5
(Humâ len tetehalleyâ)
O ikisi bırakmayacak
O ikisi terk etmeyecek
O ikisi vazgeçmeyecek
(bayan)
|
هِيَ لَنْ تَـتَخَلَّى4
(Hiye len tetehallâ)
O bırakmayacak
O terk etmeyecek
O vazgeçmeyecek
(bayan)
|
أَنْتُمْ لَنْ تَـتَخَلَّوْا9
(Entum len tetehallev)
Siz bırakmayacaksınız
Siz terk etmeyeceksiniz
Siz vazgeçmeyeceksiniz
(erkek)
|
أَنْتُمَا لَنْ تَـتَخَلَّيَا8
(Entumâ len tetehalleyâ)
İkiniz bırakmayacaksınız
İkiniz terk etmeyeceksiniz
İkiniz vazgeçmeyeceksiniz
(erkek)
|
أَنْتَ لَنْ تَـتَخَلَّى7
(Ente len tetehallâ)
Sen bırakmayacaksın
Sen terk etmeyeceksin
Sen vazgeçmeyeceksin
(erkek)
|
أَنْتُنَّ لَنْ تَـتَخَلَّيْـنَ12
(Entunne len tetehalleyne)
Siz bırakmayacaksınız
Siz terk etmeyeceksiniz
Siz vazgeçmeyeceksiniz
(bayan)
|
أَنْتُمَا لَنْ تَـتَخَلَّيَا11
(Entumâ len tetehalleyâ)
İkiniz bırakmayacaksınız
İkiniz terk etmeyeceksiniz
İkiniz vazgeçmeyeceksiniz
(bayan)
|
أَنْتِ لَنْ تَـتَخَلَّيْ10
(Enti len tetehalley)
Sen bırakmayacaksın
Sen terk etmeyeceksin
Sen vazgeçmeyeceksin
(bayan)
|
نَحْنُ لَنْ َنَـتَخَلَّى15
(Nahnu len netehallâ)
Biz bırakmayacağız
Biz terk etmeyeceğiz
Biz vazgeçmeyeceğiz
|
نَحْنُ لَنْ نَـتَخَلَّى14
(Nahnu len netehallâ)
İkimiz bırakmayacağız
İkimiz terk etmeyeceğiz
İkimiz vazgeçmeyeceğiz
|
أَنَا لَنْ أَتَخَلَّى 13
(Ene len etehallâ)
Ben bırakmayacağım
Ben terk etmeyeceğim
Ben vazgeçmeyeceğim
|