Alttaki cümlelerin geçtiği video:
1.
| اِسْمَحِي لِي. |
| İsmahî lî |
| Beni bağışla (bayana hitaben kullanılır) |
2.
| تَبْدِينَ مُرْتَبِكَةً بَعْضَ الشَّيْءِ. |
| Tebdîne murtebiketen bağda’ş-şey |
| Biraz telaşlı (aklın karışık) görünüyorsun.(bayana hitaben kullanılır) |
| Göründü | Bedâ | بَدَا |
| Görünüyorsun (bayan) | Tebdîne | تَبْدِينَ |
| Çıkmaza saplandı | İrtebeke | اِرْتَبَكَ |
| Şaşkın, aklı karışık, telaşlı (bayan) | Murtebike | مُرْتَبِكَة |
| Biraz | Bağda’ş-şey | بَعْضَ الشَّيْءِ |
3.
| أَنْتِ بِخَيْرٍ؟ |
| Enti bihayr? |
| İyi misin?(bayana hitaben kullanılır) |
4.
| أَنَا مُضْطَرِبَةٌ. |
| Ene mudtaribe |
| Endişeliyim. |
| Ben | Ene | أَنَا |
| Rahatsız oldu, telaşlandı | İdtarabe | اِضْطَرَبَ |
| Rahatsız, tedirgin, endişeli (bayan) | Mudtaribe | مُضْطَرِبَة |