Abdestin Sıfatı ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Ebu Davud
Başlık: TAHARET (TEMİZLİK) BÖLÜMÜ
Konu: Abdestin Sıfatı
Ravi:
Hadisin Arapçası:
وللبخارى رحمه اللّه: ]أنَّ النّبىَّ # تَوَضّأ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ[.وفي رواية ‘بي داود عن المقدام »بن معدى كرب«: »ثُمَّ مَسَحَ بِرَأسِهِ وَأُذُنَيْهِ ظَاهِرِهِمَا وَبَاطِنِهِمَا«.وفي أخرى: »وَمَسَحَ بِأُذُنَيْهِ ظَاهِرِهِمَا وَبَاطِنِهِمَا، وَأدْخَلَ أصَابِعَهُ في صِمَاخِىْ أُذُنَيْهِ«.»وَالصِّمَاخُ«: ثقب ا‘ذن.
Hadisin Anlamı:
Buhari rahimehullah’ın bir rivayetinde şöyle denmiştir: “Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) (abdest uzuvlarını) ikişer kere yıkayarak abdest aldı.” Ebu Davud’un bir rivayetinde, Mikdam İbnu Ma’dikerb’den şu kaydedilir: “Sonra başını, içiyle ve dışıyla iki kulağını meshetti.” Yine, Ebu Davud’un bir başka rivayetinde şöyle denmiştir: “Kulaklarını içleriyle dışlarıyla meshetti, parmaklarını kulaklarının deliklerine soktu.”
Kaynak: Buhari, Vudu 23, Ebu Davud, Taharet 50 (121,123)