Nikahı Fesheden Ve Feshetmeyen Şeyler ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Malik
Başlık: NİKAH BÖLÜMÜ
Konu: Nikahı Fesheden Ve Feshetmeyen Şeyler
Ravi:
Hadisin Arapçası:
وعن مَالِكٍ: ]أنَّهُ بَلَغَهُ أنَّ عُمَرَ أوْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللّهُ عَنهُمَا قَضى في أمَةٍ غَرَّتْ رَجًُ بِنَفْسِهَا أنَّهَا حُرَّةٌ فَتَزَوَّجَهَا فَوَلَدَتْ لَهُ أوَْداً، أنْ يَفْدِي أوَْدَهُ بِمِثْلِهِمْ مِنَ الْعَبِيدِ. قَالَ مَالِكٌ رَحِمَهُ اللّهُ: وَتِلْكَ الْقِيْمَةُ أعْدَلُ عِنْدِى[. أخرجه رزين .
Hadisin Anlamı:
İmam Malik rahimehullah’a ulaştığına göre, Hazreti Ömer -veya Hazreti Osman- Radıyallahu Anh, bir erkeği “hürüm” diye nefsiyle aldatıp evlenen ve birçok çocuk doğuran cariye hakkında “adam, çocukların, köle emsalleriyle fidyelerini öder” diye hükmetmiştir. İmam Malik, “Bu kıymet, nazarında en adildir” demiştir. [Rezin tahric etmiştir.]
Kaynak: Muvatta, Akdiye 23, (2, 741)