Cenabetten Gusül ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Nesai
Başlık: TAHARET (TEMİZLİK) BÖLÜMÜ
Konu: Cenabetten Gusül
Ravi: Muhammed el-Bakır
Hadisin Arapçası:
وعن محمد الباقر قال: ]كُنّا عِنْدَ جَابِرٍ رَضِيَ اللّهُ عَنْه وَعِنْدَهُ قَوْمٌ فَسَألُوهُ عَن الْغُسْلِ فقَالَ: يَكْفِيكَ صَاعٌ. فقَالَ رَجُلٌ: مَا يَكْفِينِى. فقَالَ جَابِر: كَانَ يَكْفِي مَنْ هُوَ أوْفَى مِنْكَ شَعْراً وَخَيْرٌ مِنْكَ، يَعْنِى النّبىَّ #[. أخرجه الشيخان والنسائي .
Hadisin Anlamı:
Hazreti Cabir Radıyallahu Anh’in yanında idik. Yanında gusülden soran bir grup insan vardı. Şöyle cevap verdi: “Bir sa’ su sana yeter!” Bir adam: “Bana kafi gelmez” diye itiraz etti. Hazreti Cabir: “Ama, saçı senden daha çok ve senden daha hayırlı olan zata yetiyordu!” dedi. Onun burada kasdettiği “hayırlı zat” Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) idi. (İbnu Hacer, bu rivayetin Müslim’de bulunmadığım söyler).
Kaynak: Buhari, Gusl 3, 4, Nesai, Taharet 144, (1, 128)