Başlık: SEFER (YOLCULUK) VE ADABI BÖLÜMÜ
Konu: Deniz Yolculuğu
Ravi: Mater el-Varrak el-Basri
Hadisin Arapçası:
وعن مُطَرِّفٍ قال: ]َ بَأسَ بِالتَّجَارَةِ في الْبَحْرِ وَمَا ذَكَرَهُ اللّهُ تَعالى في الْقُرآنِ إَّ بِحَقٍّ. ثُمَّ تََ: وَتَرَى الْفُلْكَ فِيهِ مَوَاخِر لِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ[. أخرجه رزين. قالت: وأخرجه البخارى في ترجمة واللّه أعلم.»مَواخِرَ« جمع ماخرة: وهى الجارية .
Hadisin Anlamı:
Denizde ticaret yapmada bir beis yok. Kur’an-ı Kerim’de Cenab-ı Hak ancak hakkı zikreder sonra da şu ayeti okudu: “Allah’ın lütfuyla rızık aramanız için gemilerin onu yararak gittiğini görürsün…” (Fatır 12). [Rezin ilavesidir. Buhari, bunu bab başlığında kaydetmiştir (Büyu, 8)]
Kaynak: Rezin