Binme Ve Terkiye Alma ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Ebu Davud Tirmizi
Başlık: SOHBET BÖLÜMÜ
Konu: Binme Ve Terkiye Alma
Ravi: Abdullah İbnu Büreyde
Hadisin Arapçası:
وعن عبداللّه بن بريدة عن أبيه رَضِيَ اللّهُ عَنْه: ]جَاءَ رَجُلٌ مَعَهُ حِمَارٌ فقَالَ يَا رسولَ اللّهِ ارْكَبْ، وَتَأخَّرَ الرَّجُلُ. فقَالَ لَهُ رسولُ اللّه #: ‘ِنْتَ أحَقُّ بِصَدْرِ دَابَّتِكَ مِنِّي إَّ أنْ تَجْعَلَهُ لِي: قال: فَإنِّي قَدْ جَعَلْتُهُ لَكَ. فَرَكِبَ[. أخرجه أبو داود والترمذي .
Hadisin Anlamı:
Abdullah İbnu Büreyde, babasından Radıyallahu Anh anlatıyor: “Beraberinde bir merkeb olan bir zat Hazreti Peygamber’e gelerek: “Ey Allah’ın Resulü! Bin!”dedi ve adam (kayarak, hayvanın) terkisine geçti. Aleyhissalatu vesselam: Hayır, hayvanın önüne binmeye sen benden daha çok hak sahibisin, hakkını bana bağışlarsan o başka!” buyurdu. Adam da: “Önü sana bağışladım!” dedi. Bunun üzerine hayvana bindi.”
Kaynak: Ebu Davud, Cihad 65, (2572), Tirmizi, Edeb 25, (2774)