Secdeler Üzerine Fasıl – Sehv Secdesi ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Müslim Nesai Ebu Davud Tirmizi

Başlık: NAMAZ BÖLÜMÜ

Konu: Secdeler Üzerine Fasıl – Sehv Secdesi
Ravi: İbnu Mes’ud
Hadisin Arapçası:

وعن ابن مسعود رَضِيَ اللّهُ عَنْه قال: ]صَلَّى النَّبىُّ # فَزَادَ أوْ نَقََصَ فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللّهِ أحَدَثَ في الصََّةِ شَىْءٌ؟ فقَالَ: وَمَا ذَاكَ؟ قالُوا: صَلَّيْتَ كَذَا وَكَذَا، فَثَنَى رِجْلَيْهِ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ، وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ أقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ، فقَالَ: إنَّهُ لَوْ حَدَثَ في الصََّةِ شَىْءٌ أنْبَأتُكُمْ بِهِ، وَلَكِنِّى بَشَرٌ أنْسى كَما تَنْسَوْنَ، فإذَا نَسِيْتُ فَذَكِّرُونِى، وَإذا شَكَّ أحَدُكُمْ في صَتِهِ فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ وَلْيَبْنِ عَلَيْهِ، ثُمَّ يَسْجُدُ سَجْدَتَيْنِ[. أخرجه الخمسة

Hadisin Anlamı:

Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) namaz kılmıştı. Namazda (unutarak) ziyade veya noksanda bulundu. Kendisine: “Ey Allah’ın Resulü! Namazda (yeni bir durum mu) hasıl oldu?” diye soruldu. “Bunu niye sordunuz?” diye O da merak etti. “Şöyle şöyle kıldınız” dediler. Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) hemen dizlerini bükerek kıbleye yöneldi ve iki adet sehiv secdesinde bulundu, sonra selam verdi ve yüzünü bize çevirerek: “Şayet namazda yeni bir şey hasıl olsaydı ben size haber verirdim. Ancak ben bir beşerim, sizin unuttuğunuz gibi ben de unuturum. Öyleyse bir şey unutursam bana haber verin. Biriniz namazında şekke düşecek olursa doğruyu araştırsın ve onun üzerine kalanı bina etsin, sonra da iki sehiv secdesi yapsın” dedi.

Kaynak: Buhari, Sehiv 2, Salat 31, 32, Eyman 15, Haberu’l-Vahid 1, Müslim, Mesacid 89, (572), Ebu Davud, Salat 196, (1019, 1020, 1021, 1022), Nesai, Sehv 26, (3, 31-36), Tirmizi, Salat 289, (392, 393)