İstilam ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Müslim Nesai Ebu Davud Tirmizi Malik İbni Mace

Başlık: HACC VE UMRE BÖLÜMÜ

Konu: İstilam
Ravi: Abis İbnu Rebia
Hadisin Arapçası:

عن عابس بن ربيعة قال: ]رَأيْتُ عُمَرَ رََضِىَ اللّهُ عَنْهُ يُقَبِّلُ الحَجَرَ وَيَقُولُ: إنِّى ‘عْلَمُ أنَّكَ حَجَرٌ َ تَنْفَعُ وََ تَضُرُّ، وَلَوَْ أنِّى رَأيْتُ رسولَ اللّه # يُقَبِّلُكَ مَا قَبَّلْتُكَ[. أخرجه الستة.وزاد مسلم والنسائى في رواية: وَلَكِنْ رَأيْتُ رسولَ اللّه # بِكَ حَفِيّاً؛ وَلَمْ يَذْكُرْ يُقَبِّلُكَ. »الحفِىُّ« المبالغ في ا“كرام والعناية .

Hadisin Anlamı:

Ben Hazreti Ömer Radıyallahu Anh’i Haceru’l-Esved’i öperken gördüm. Onu hem öptü, hem de: “Biliyorum ki sen bir taşsın, ne bir faydan ne de zararın vardır. Ben Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’ı seni öper görmeseydim, seni asla öpmezdim” dedi.”

Kaynak: Buhari, Hacc 50, 57, 60, Müslim, Hacc, 248, 120, Muvatta, Hacc 36, (1367), Tirmizi, Hacc 37, (860), Ebu Davud, Menasik 47, (1873), Nesai, Hacc 147, (5, 227), İbnu Mace, Menasik, 27, (2943)