Necm Suresi ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Müslim Ebu Davud

Başlık: TEFSİR BÖLÜMÜ – ESBAB-I NÜZULE DAİR

Konu: Necm Suresi
Ravi: İbnu Abbas
Hadisin Arapçası:

وعن ابن عباس رَضِىَ اللّهُ عَنْهما قال: ]مَا رَأيْتُ شَيْئاً أشْبَهَ بِاللَّمَمِ مِمَّا قَالَ أبُو هريرة: إنَّ النَّبىّ # قالَ: إنَّ اللّهَ كَتَبَ عَلَى ابْنِ آدَمَ حَظَّهُ مِنَ الزِّنَا أدْرَكَ ذلِكَ َ مَحَالَةَ. فَزِنَا العَيْنَيْنِ النَّظَرُ، وَزِنَا اللِّسَانِ النُّطْقُ، وَالنَّفْسُ تَمَنَّى وَتَشْتَهى. وَالْفَرْجُ يُصَدِّقُ ذلِكَ أوْ يُكَذِّبُهُ[. أخرجه الشيخان وأبو داود .

Hadisin Anlamı:

Ebu Hüreyre Radıyallahu Anh’nin şu rivayete temas ettiği şeyden Lemem’e daha ziyade benziyenini görmedim: “Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) buyurdu ki: “Allah ademoğluna zinadan nasibini yazmıştır. Bu mutlaka ona ulaşacaktır: “Gözlerin zinası nazardır, dilin zinası konuşmaktır. Nefis de temenni eder ve iştah duyar, Ferc de bunu tasdik veya tekzib eder.”

Kaynak: Buhari, İsti’zan 12, Kader 9, Müslim, Kader 20, (2657), Ebu Davud, Nikah 44, (2152)