Başlık: TEFSİR BÖLÜMÜ – ESBAB-I NÜZULE DAİR
Konu: Al-i İmran Suresi
Ravi: Ümmü Seleme
Hadisin Arapçası:
وعن أم سلمة رَضِىَ اللّهُ عَنْها قالتْ: ]قُلْتُ يَا رسُولَ اللّهِ: أسْمَعُ اللّه تعالَى ذَكَرَ النِّسَاءَ في الْهِجْرَةِ بِشَئٍ فأنزلَ اللّهُ تعالى أنِّى أضِيعُ عَمَلَ عَامِلٍ مِنْكُمْ مِنْ ذَكَرٍ أو أنْثَى بَعْضُكُمْ مِنْ بَعْضٍ؛ إلى قوله: وَاللّهِ عندَهُ حُسْنُ الثَّوَابِ[. أخرجه الترمذى.
Hadisin Anlamı:
Ey Allah’ın Resulü, Allahu Teala’nın kadınları hicretle ilgili olarak zikrettiğini hiç işitmiyorum, niçin? diye sordum. Bu sorum üzerine şu ayet indi: “Rableri dualarını kabul etti: Birbirinizden meydana gelen sizlerden, erkek olsun, kadın olsun iş yapanın işini boşa çıkarmam. Hicret edenlerin, memleketlerinden çıkanların, yolumda ezaya uğratılanların, savaşan ve öldürülenlerin günahlarını elbette örteceğim. And olsun ki, Allah katında bir nimet olarak, onları içlerinden ırmaklar akan cennetlere koyacağım. Nimetin güzeli Allah katındadır.” (Al-i İmran, 195).
Kaynak: Tirmizi, Nisa, (3026)