Riba İle İlgili Hükümler ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Nesai Ebu Davud Tirmizi Malik İbni Mace
Başlık: BEY (ALIM-SATIM) BÖLÜMÜ
Konu: Riba İle İlgili Hükümler
Ravi: Ebu Ayyaşın
Hadisin Arapçası:
وعن أبى عياش رضى اللّه عنه، واسمه زيد ]أنّهُ سألَ سعدَ بنَ أبى وقّاصٍ رضى اللّه عنه عن الْبَيْضَاء بالسُّلْتِ. فقالَ لهُ سعدٌ رضى اللّه عنهُ: أيُّهُمَا أفضَلُ؟ فقال البَيْضَاءُ؟ فَنهَاهُ عنْ ذلكَ، وقال: سمعتُ رسولَ اللّهِ # يسْألُ عنِ اشْتِراء التَّمْرِ بالرُّطَبِ فقالَ رسول اللّه #: أينقُصُ الرُّطَبُ إذاَ يَبِسَ؟ قالَ: نعمْ. فنَهَاهُ عنْ ذلكَ[. أخرجه ا‘ربعة وصححه التمرذى .
Hadisin Anlamı:
Ebu Ayyaşın – ki ismi Zeyd’dir – anlattığına göre: “Sa’d İbnu Ebi Vakkas Radıyallahu Anh’a, beyaz buğday mukabilinde kabuksuz arpa satın almanın hükmünü sorar. Sa’d Radıyallahu Anh kendisine: “Hangisi daha kıymetli? diye sorar. Zeyd: “Beyaz buğday” der. Sa’d onu bu işten men eder ve der ki: “Ben Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’ı kuru hurmayı taze hurma mukabilinde satın alma hakkında sorulduğu zaman işitmiştim. Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) bunu sorana: “Taze hurma kuruyanca ağırlığını kaybeder mi?” dedi. Adam “evet” cevabını verince, Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) onu bu işten men etmişti.”
Kaynak: Tirmizi, Büyu 14, (1225), Ebu Davud, Büyu 18, (3359), Muvatta, Büyu 22, (2, 624), Nesai, Büyu 36, (7, 269), İbnu Mace, Ticarat 53, (2264)