Kitabu’ul Emanet ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Müslim Nesai Ebu Davud
Başlık: İMAN VE İSLAM HAKKINDA
Konu: Kitabu’ul Emanet
Ravi: Ebu Musa
Hadisin Arapçası:
وعن أبى موسى رَضِىَ اللّهُ عنهُ قال: قالَ رَسُولُ اللّهِ #: ]إن الخازنَ المسلمَ ا‘مينَ الّذى يُعطِى ما أُمِرَ بهِ كامً موَفَّراً طيبةً بهِ نفسُهُ أحدُ المتصدقين[.أخرجه الخمسة إ الترمذى.وزاد النسائى في أوله ]المُؤمِنُ لِلمؤمنِ كَالبُنْيَانُ يَشُدُّ بَعْضُهُ بَعْضاً[ .
Hadisin Anlamı:
Hazreti Peygamber (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmuştur: “Emin bir Müslüman mal muhafızı olsa ve vazifesini dürüstlükle yapsa, şöyle ki, kendisine (sadaka vs. nevinden) emredileni gönül hoşluğuyla eksiksiz ve tam olarak yerine verse, sadakayı veren iki kişiden biri olur.” (Nesai, hadisin başında şu ziyadeyi kaydetti: “Mü’min kişi, diğer mü’mine karşı duvar gibidir, birbirlerini takviye ederler”)
Kaynak: Buhari, Zekat 25, Vekalet 16, İcare 1, Müslim, Zekat 79 (1023), Ebu Davud, Zekat 43, (1684), Nesai, Zekat 66, (5, 79-80)