Zilzal Suresi ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Ebu Davud

24323

Başlık: TEFSİR BÖLÜMÜ – ESBAB-I NÜZULE DAİR

Konu: Zilzal Suresi
Ravi: Abdullah İbnu Amr İbnu’l-As
Hadisin Arapçası:

عن عبداللّه بن عمرو بن العاص رَضِىَ اللّهُ عَنْهُما قال: ]أتَى رَجُلٌ رسولَ اللّه # فَقَالَ: أقْرِئْنِى سُورَةً جَامِعةً، فَأقْرَأَهُ: إذَا زُلْزِلَتْ. فقَالَ: وَالَّذِى بَعَثَكَ بِالْحَقِّ َ أزِيدُ عَلَيْهَا أبداً. فَلَمَّا أدْبَرَ قالَ النَّبىُّ #: أفْلَحَ الرُّوَيْجِلُ مَرَّتَيْنِ[. أخرجه أبو داود.»ومعنى« جَامِعَةً أنّهَا تَجْمَعُ أشتاتَ الْخَيْرِ وَمَا يَتَوَقَّعُ مِنَ الْبَرَكَةِ. »وَالرُّوَيْجِلُ« تَصغير رجل على غير قياس، وهو في العربية كثي

Hadisin Anlamı:

Bir adam Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’e gelerek, “Bana cami (özlü) bir sure Öğret” talebinde bulundu. Peygamberimiz (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) de ona İza Zülzilet suresini öğretti. (Ta’lim işi bitince) adam şunu söyledi: “Seni hakla gönderen Zat’a yemin olsun (buradaki ameller bana yeter), buna asla başka bir (amel) ilave etmeyeceğim.” Adam ayrılır ayrılmaz Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): “Adamcağız kurtuldu!” dedi ve bu sözü iki kere tekrar etti.

Kaynak: Ebu Davud, Ramazan 9, Salat 326, (1399)