Yeme Adabı ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Ebu Davud İbni Mace

Başlık: YİYECEKLER BÖLÜMÜ

Konu: Yeme Adabı
Ravi: Vahşî İbnu Harb el-Habeşi
Hadisin Arapçası:

وعن وحشى بن حرب عن أبيه عن جده وحشى بن حرب الجبشى: ]أنَّ أصْحَابَ رَسُولِ اللّهِ # قالُوا: يَا رسُولَ اللّهِ إنَّا نَأكُلُ وََ نَشْبَعُ، قالَ: فَلَعَلَّكُمْ تَفْتَرِقُونَ؟ قَالُوا: نَعَمْ. قالَ: فَاجْتَمِعُوا عَلى طَعَامِكُمْ، وَاذْكُرُوا اسْمَ اللّهِ عَلَيْهِ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ[. أخرجه أبو داود.

Hadisin Anlamı:

Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’ın Ashabı dediler ki: “Ey Allah’ın Resulü! biz yiyoruz, ancak bir türlü doymuyoruz (ne yapalım)?” Bunun üzerine, Resulullah: “Ayrı ayrı yemekte olmayasınız?” diye sordu. “Evet” dediler. Resulullah da: “Öyleyse yemeğinizde toplanın (bir sofra kurarak hep beraber yiyin), yemeğe Allah’ın ismini zikrederek (Bismülahirrahmanirrahim diyerek) başlayın. Böyle yaparsanız yemeğiniz, hakkınızda mübarek kılınır.”

Kaynak: Ebu Davud, Et’ime 15, (3764), İbnu Mace, Et’ime 17, (3286)