Vefat İddeti Arapça Türkçe Hadis Buhari Müslim Nesai Tirmizi Malik

Başlık: İDDET VE İSTİBRA BÖLÜMÜ

Konu: Vefat İddeti
Ravi: Ümmü Seleme
Hadisin Arapçası:

عن أم سلمة رَضِيَ اللّهُ عَنْها: ]أنَّ امْرَأةً مِنْ أسْلَمَ يُقَالُ لَهَا سُبَيْعَةُ تُوفِّي عَنْهَا زَوْجُهَا وَهِيَ حُبْلى فَخَطَبَهَا أبُو السَّنَابِلِ بْنِ بَعْكِكٍ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ. فَأبَتْ أنْ تَنْكِحَهُ، فقَالَ: واللّهِ مَا يَصْلِحُ أنْ تَنْكِحي حَتّى تَعْتَدِّي آخِرَ ا‘جْلَيْنِ. فَمَكَث قَريباً مِنْ عَشْرِ لَيَالٍ ثُمَّ نُفِسَتْ ثُمَّ جَاءَتِ النّبيّ # فقَالَ: انْكِحِي[. أخرجه الستة إ أبا داود، وهذا لفظ البخاري .

Hadisin Anlamı:

Beni Eslem’den Sübey’a adında bir kadın hamile iken kocası ölmüştü. Beni Abdi’d-dar’dan Ebu’s-Senabil İbn Ba’kik, kadınla evlenmek istedi. Kadın onunla evlenmekten imtina etti. Adam: “Vallahi, iki müddetin sonuncusuna kadar iddet beklemedikçe evlenmen caiz değil!” dedi. Kadın yirmi gün kadar bekledi, derken nifas oldu. Sonra da Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’e gelerek durumu arzetti. Aleyhissalatu vesselam: “Evlen!” buyurdu.

Kaynak: Buhari, Talak 39, Tefsir, Talak 2, Müslim, Talak 57, (1485), Muvatta, Talak 83, (2, 589, 590), Tirmizi, Talak 17, (1193), Nesai, Talak 56, (6,190,191)