Arapçada Bir şeyi İstemek Kalıbı 2 -71 / Arapça-Türkçe
71 [yetmiş bir] |
|
bir şey istemek | |
| |
|
|
Ne istiyorsunuz? | ماذا تريدون؟ |
madha tridun | |
Futbol mu oynamak istiyorsunuz? | هل تريدون أن تلعبوا كرة القدم؟ |
x’l tridun a’n tlybua krah alqdm | |
Arkadaşları mı ziyaret etmek istiyorsunuz? | هل تريدون أن تزوروأ أصدقاء؟ |
x’l tridun a’n tzurua’ a’s’dqay‘ | |
| |
istemek | يريد |
irid | |
Geç gelmek istemiyorum. | لا أريد أن آتى متأخرًا. |
la a’rid a’n ehtjh mta’xran’a | |
Oraya gitmek istemiyorum. | لا أريد أن أذهب إلى هناك. |
la a’rid a’n a’dhx’b i’ljh x’nak | |
| |
Eve gitmek istiyorum. | أريد أن أذهب إلى البيت. |
a’rid a’n a’dhx’b i’ljh albit | |
Evde kalmak istiyorum. | أريد أن أبقى في البيت. |
a’rid a’n a’bqjh fi albit | |
Yalnız olmak istiyorum. | أريد أن أكون لوحدي. |
a’rid a’n a’kun luxhdi | |
| |
Burada kalmak mı istiyorsun? | هل تريد البقاء هنا؟ |
x’l trid albqay’ x’na | |
Burada mı yemek yemek istiyorsun? | هل تريد أن تأكل هنا؟ |
x’l trid a’n ta’kl x’na | |
Burada mı uyumak istiyorsun? | هل تريد أن تنام هنا؟ |
x’l trid a’n tnam x’na | |
| |
Yarın mı yola çıkmak istiyorsunuz? | هل تريد أن تغادر غدًا؟ |
x’l trid a’n tghadr ghdan’a | |
Yarına kadar kalmak mı istiyorsunuz? | هل تريد أن تبقى حتى غدًا؟ |
x’l trid a’n tbqjh xhtjh ghdan’a | |
Hesabı yarın mı ödemek istiyorsunuz? | هل تريد أن تدفع الحساب غدًا فقط؟ |
x’l trid a’n tdfy alxhsab ghdan’a fqt‘ | |
| |
Diskoya mı gitmek istiyorsunuz? | أتريدون إلى الديسكو؟ |
a’tridun i’ljh aldisku | |
Sinemaya mı gitmek istiyorsunuz? | أتريدون إلى السينما؟ |
a’tridun i’ljh alsinma | |
Pastaneye mi gitmek istiyorsunuz? | أتريدون إلى المقهى؟ |
a’tridun i’ljh almqx’jh |