Rüku Ve Sücudun Şekli ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Nesai Ebu Davud

Başlık: NAMAZ BÖLÜMÜ

Konu: Rüku Ve Sücudun Şekli
Ravi: Ebu İshak
Hadisin Arapçası:

وعن أبى إسحاق قال: ]وَصَفَ لَنَا الْبَرَاءُ بنُ عَازِبٍ السُّجُودَ فَوضَعَ يَدَيْْهِ وَاعْتَمَدَ عَلى رُكْبَتَيْهِ وَرَفَعَ عَجِيزَتَهُ وقالَ: هكَذَا كَانَ رسُولُ اللّهِ # يَسْجُدُ[.وفي أخرى: »كَانَ رَسُولُ اللّهِ # إذَا صَلّى جَنَّحَ«. أخرجه أبو داود والنسائى.ومعنى »جَنَّحَ« أى جافى يديه عن جنبيه فصارا له مثل الجناح .

Hadisin Anlamı:

Bera İbnu Azib Radıyallahu Anh bize secdeyi şöyle vasfeyledi: Ellerini (yere) koydu, dizleri üzerine dayandı, kalçasını (havaya) kaldırdı ve: “Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) böyle secde yaparlardı” buyurdu. (Bir diğer rivayette: “Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) namaz kılınca kollarını kanat gibi yanlarına açardı” denmiştir.)

Kaynak: Ebu Davud, Salat 158, (896), Nesai, İftitah 141, (2, 212)