Namazın Fazileti ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Müslim Nesai Tirmizi İbni Mace

Başlık: NAMAZ BÖLÜMÜ

Konu: Namazın Fazileti
Ravi: Ma’dan İbnu Ebi Talha el-Ya’meri
Hadisin Arapçası:

وعن معدان بن أبى طلحة اليعمرى رَضِيَ اللّهُ عَنْه قال: ]لَقِيتُ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللّهِ #، وَرَضِيَ اللّهُ عَنْه، فقُلْتُ: أخْبِرْنِى بِعَمَلٍ أعْمَلُهُ يُدْخِلُنِِى اللّهُ بِهِ الجَنَّةَ، أوْ قالَ قُلْتُ: بِأحَبِّ ا‘عْمَالِ إلى اللّهِ تَعالى، فَسَكَتَ، ثُمَّ سَألْتُه فََسَكَتَ، ثُمَّ سَألْتُهُ الثَّالثةَ، فقَالَ: سَألْتُ عَنْ ذلِكَ رَسُولَ اللّهِ # فقَالَ: عَلَيْكَ بِكَثْرَةِ السُّجُودِ، فإنَّكَ َ تَسْجُدُ للّهِ تَعالى سَجْدةً إَّ رَفَعَكَ اللّهُ بِهَا دَرَجَةً، وَحَطَّ عَنْكَ بِهَا خَطِيئَةً. قالَ مَعْدَانُ: ثُمَّ أتَيْتُ أبَا الدَّرْدَاءِ فَسألتُهُ، فقَالَ: مِثْلَ مَا قَالَ لِى ثَوْبَانُ[. أخرجه مسلم والترمذي والنسائى .

Hadisin Anlamı:

Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’ın azadlısı Sevban Radıyallahu Anh’a rastladım. Kendisine: “Bana bir amel söyle de onu yapayım. Allah da onun sayesinde beni cennetine koysun” dedim. -Veya şöyle demişti: “Dedim ki: “..Allah nezdinde en hayırlı ameli bana bildir.”- Sevban sükut etti. Sonra ben tekrar aynı şeyi sordum. O yine sükut etti. Ben üçüncü sefer sordum. Sonunda dedi ki: “Aynı şeyleri ben de Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’e sormuştum. Bana şu cevabı vermişti: “Çokça secde yapman gerekir. Zira sen secde ettikçe, her secden sebebiyle Allah dereceni artırır, onun sebebiyle günahını döker.” Ma’dan der ki: “Sonra Ebu’d-Derda’ya geldim. Aynı şeyi ona da sordum. O da Sevban’ın bana söylediğinin aynısını söyledi.”

Kaynak: Müslim, Salat 225, 226, (488, 489), Nesai, Tatbik 81, Tirmizi, Salat 169, (388), İbnu Mace, İkamet 201, (1422-1424)