Köleyle Musahabe Ve Muamele Adabı ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Müslim Ebu Davud Tirmizi

Başlık: KÖLELERLE İLGİLİ BÖLÜM

Konu: Köleyle Musahabe Ve Muamele Adabı
Ravi: Ebu Mes’ud el-Bedri
Hadisin Arapçası:

وعن أبي مسعود البدري رَضِيَ اللّهُ عَنْه قالَ: ]كُنْتُ أضْرِبُ غَُماً لِي بِالسَّوطِ فَسَمِعْتُ صَوْتاً مِنْ خَلْفِى يَقُولُ: اعْلَمْ أبَا مَسْعُودٍ. فَلَمْ أفْهَمِ الصَّوْتَ مِنَ الغَضَبِ. فَلَمَّا دَنَا مِنِّي إذَا هُوَ رَسُولُ اللّهِ #: يَقُولُ: اعْلَمْ أبَا مَسْعُودٍ، اعْلَمْ أبَا مَسْعُودٍ فَألْقَيْتُ السَّوْطَ مِنْ يَدِي. فَقَالَ: اعْلَمْ أبَا مَسْعُودٍ أنَّ اللّهَ أقْدَرُ عَلَيْكَ مِنْكَ عَلى هذَا الْغَُمِ. قَالَ فَقُلْتُ: َ أضْرِبُ مَمْلُوكاً بَعْدَهُ أبَداً[. أخرجه مسلم وأبو داود والترمذي .

Hadisin Anlamı:

Ben köleme kamçıyla vuruyordum. Arkamdan bir ses işittim. “Ebu Mes’ud, bil!” diyordu. Öfkeden sesi tanıyamadım. Bana yaklaşınca onun Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) olduğunu gördüm. “Ebu Mes’ud bil! Ebu Mes’ud bil!” diyordu. Kamçıyı elimden attım. “Ebu Mes’ud bil! Allah senin üzerinde senin bunun üzerindekinden daha fazla muktedir” dedi. Ben: “Bundan sonra ebediyen köle dövmeyeceğim” dedim.

Kaynak: Müslim, Eyman 34, (1659), Ebu Davud, Edeb 133, (5169, 6160), Tirmizi, Birr 30,(1949)