Kasıtlı Öldürme ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Nesai

Başlık: KISAS BÖLÜMÜ

Konu: Kasıtlı Öldürme
Ravi: Tarık el-Muharibi
Hadisin Arapçası:

وعن طارق المحاربي: ]أنَّ رَجًُ قَالَ: يَا رَسُولَ اللّهِ: إنّ هؤَُءِ بَنُو ثَعْلَبَةَ الَّذِينَ قَتَلُوا فَُناً في الْجَاهِلِيّةِ، فَخُذْ لَنَا بِثَأرِنَا. فَرَفعَ يَدَيْهِ حَتّى رَأيْتُ بَيَاضَ إبْطَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ: َ تَجْنِي أُمٌّ عَلى وَلَدٍ مَرَّتَيْنِ[. أخرجه النسائي .

Hadisin Anlamı:

Ey Allah’ın Resulü, Şunlar, cahiliye devrinde falancayı öldüren Beni Sa’lebe kabilesidir. Onlardan intikamımızı alıver! dedi. Bu söz üzerine (Sallallahu Aleyhi ve Sellem), ellerini öylesine kaldırdı ki, koltuk altlarının beyazlığını gördüm. Şöyle diyordu: “Anne çocuğu adına cinayet işlemez (cinayeti kendi adınadır)!” Resulullah bu sözü iki kere tekrar ettiler.

Kaynak: Nesai, Kasame 39, (8, 55)