İmanın Hakikati ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Nesai Ebu Davud

Başlık: İMAN VE İSLAM HAKKINDA

Konu: İmanın Hakikati
Ravi: eş-Şerrid İbnu’s-Süveyd es-Sakafi
Hadisin Arapçası:

وَعَنْ الشِّرِّيدِ بن سويدٍ الثقفِى. قال: قُلتُ يا رَسُولَ اللّهِ إنّ أُمِّى أوصَتْ أنْ أعْتِقَ عَنْهَا رَقَبةً مُؤمِنةً. وَعِنْدِى جَاريَةٌ سَودَاءٌ نَوْبِيةٌ أفأعْتِقُهَا؟ ادْعُهَا فَدَعَوْتُهَا، فَجَاءَتْ فقَالَ: مَنْ رَبُّكِ؟ قَالَتْ: اللّهُ. قَالَ: فَمَنْ أَنَا؟ قَالَتْ رَسُولُ اللّهِ، قالَ: اعْتِقْهَا فَإنَّهَا مُؤمِنَةٌ. أخرجه أبو داود والنسائى .

Hadisin Anlamı:

Ey Allah’ın Resulü, dedim, “annem bana, kendisi adına mü’mine bir cariye azad etmenü vasiyet etti. Benim yanımda, Sudanlı (nübi) siyah bir cariye var, onu azad edeyim mi?” Hazreti Peygamber (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): “Çağır, onu (göreyim)” dedi. Çağırdım ve geldi. Cariyeye sordu: “Rabbin kim?” Cariye: “Allah!” dedi, tekrar sordu: “Ben kimim?” Cariye: “Allah’ın elçisisin!” cevabını verince Hazreti Peygamber (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): “Bunu azad et, zira mü’minedir” buyurdu.

Kaynak: Ebu Davud, Eyman 19 (3283), Nesai, Vesaya 8, (6, 251)