Gazveler – Ebu Rafi Abdullah İbnu Ebi’l-Hukayk’ın Katli ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Malik

Başlık: GAZVELER BÖLÜMÜ

Konu: Gazveler – Ebu Rafi Abdullah İbnu Ebi’l-Hukayk’ın Katli
Ravi: Abdurrahman İbnu Ka’b
Hadisin Arapçası:

وعن عبدالرحمن بن كعب: ]أنَّ النَّبِيَّ #: نَهى الَّذِينَ قَتَلُوا اِبن أبِي الْحُقَيْقِ عَنْ قَتْلِ النِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ. فقَالَ رَجُلٌ مِنْهُمْ: لَقَدْ بَرَّحَتْ امْرَأتُهُ عَلَيْنَا بِالصِّيَاحِ فَأرْفَعُ السَّيْفَ عَلَيْهَا فَأذْكُرَ النَّهى فَأكُفُّ، وَلَوَْ ذلِكَ َ سَتَرَحْنَا منْهَا[. أخرجه مالك.

Hadisin Anlamı:

Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) İbnu Ebi’l-Hukayk’ı öldürenleri, (bu işe giderken) kadın ve çocukları öldürmekten nehyetmişti. Onlardan bir adam dedi ki: “Karısı bağırmalarıyla bize sıkıntı olmuştu. Kılıncı sıyırıp tepesine kaldırdım. (Vuracağım sırada) Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’ı(n tenbihini) hatırladım ve kendimi tuttum. Bu tenbih olmasaydı ondan da rahata erecektik.

Kaynak: Muvatta, Cihad 8, (2,447)