Bazı Vesilelerle Yenen Yemekler ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Malik
Başlık: YİYECEKLER BÖLÜMÜ
Konu: Bazı Vesilelerle Yenen Yemekler
Ravi: Zeyd İbnu Eşlem
Hadisin Arapçası:
وعن زيد بن أسلم عن رجل من بنى ضمرة عن أبيه رَضِىَ اللَّهُ عَنْه قال: ]سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ # عَنِ الْعَقَيقَةِ، فقَالَ: َ أُحِبُّ الْعُقُوقَ، كَأنَّهُ كَرِهَ ا“سْمَ. قالَ: وَمَنْ وُلِدَلَهُ وَلَدٌ فَأحَبَّ أنْ يَنْسُكَ عَنْهُ فَلْيَفْعَلْ[. أخرجه مالك
Hadisin Anlamı:
Zeyd İbnu Eşlem, Beni Eşlem’den bir adamdan, o da sahabi olan babası Radıyallahu Anh’ndan naklediyor. “Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’e akikadan sorulmuştu. Şu cevabı verdiler: “Ben ukuku (isyanı) sevmem!” Böyle demekle, sanki akika ismini kullanmaktan hoşlanmadığını ifade etmişti. Şunu ilave ettiler: “Kimin bir evladı olur da, ona bedel kurban kesmek isterse, bunu yapsın.”
Kaynak: Muvatta, Akika 1, (2,500)