Bazı Peygamberlerin Faziletleri – Hazreti Süleyman (as) ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Nesai İbni Mace

Başlık: FAZİLETLER BÖLÜMÜ

Konu: Bazı Peygamberlerin Faziletleri – Hazreti Süleyman (as)
Ravi: İbnu Amr İbnu’l-As
Hadisin Arapçası:

وَعَنِ ابْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللّهُ عَنْهما قَالَ: ]قَالَ رَسُولُ اللّهِ # لَمَّا بَنَى سُلَيْمَانُ بَيْتَ الْمَقْدِسِ سَألَ اللّهَ خًَِ ثَثَةً: سَألَهُ حُكْماً يُصَادِفُ حُكْمَهُ، فَأُوتِيهِ؛ وَسَألَهُ مُلكاً َ يَنْبَغِى ‘حَدٍ مِنْ بَعْدِهِ، فأُوتِيهِ؛ وَسَألُ حِينَ فَرَغَ مِنْ بِنَاءِ الْمَسْجِدِ أنْ يَأتِيَهُ أحَدٌ، َ تَنْهَزُهُ إَّ الصََّةُ فىهِ أنْ يُخْرِجَهُ مِنْ خَطِيئَتِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ[. أخرجه النسائي. »يَنْهَزُهُ« أى يُدْفِعُهُ وَيُحَرِّكُهُ .

Hadisin Anlamı:

Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) buyrudular ki: “Hazreti Süleyman Beytu’l-makdis’i bina ettiği zaman, Allah’tan kendisine üç imtiyaz vermesini istedi: İlahi hükme müsadif olacak (uygun düşecek) hüküm (verme kapasitesi) taleb etti, bu ona verildi. Kendisinden sonra kimseye verilmeyecek bir saltanat taleb etti, bu da ona verildi. Mescidin inşaatını bitirdikten sonra bu mescide sırf namaz kılmak için gelenlerin oradan çıkarken, annelerinden doğdukları gündeki gibi bütün günahları affedilmiş olarak çıkmalarını yalvardı, bu duası da kabul edildi.”

Kaynak: Nesai, Mesacid 6, (2, 34), İbnu Mace, İkametu’s-Salat 196, (1408)