ARAPÇA FUTBOL TERİMLERİ

47926

Arapça Futbol Terimleri

Top Kura كُرَة
Ayak Kadem قَدَم
Futbol Kuratu’l-kadem كُرَةُ الْقَدَمِ
Maç, karşılaşma Mubârât مُبَارَاة
Maçlar, karşılaşmalar Mubârayât مُبَارَيَات
Yarış, mücadele, rekabet Musâbaka مُسَابَقَة
Oynadı Leibe لَعِبَ
Oyuncu, futbolcu Lâib لَاعِبٌ
Oyuncular, futbolcular Lâibûn لَاعِبُونَ
Stadyum, saha Mel’ab مَلْعَب
Hakem Hakem حَكَم

 

 

Maç süresi

 

Zamanu’l-mubârât

 

زَمَنُ الْمُبَارَاة

 

İlk maç

 

El-mubârâtu’l-ûlâ

 

الْمُبَارَاةُ الْأُولَى

 

Son maç

 

El-mubârâtu’l-ehîra

 

اَلْمُبَارَاةُ الْأَخِيرَة

 

Taktik olarak

 

Taktîkiyyen

 

تَـكْتِـيكِيّا

 

Gelecek maç

 

El-mubârâtu’l-kâdime

 

اَلْمُبَارَاةُ  الْقَادِمَة

 

Takım

 

Ferîk

 

فَرِيق

 

İki takım

 

Ferîkâni

 

فَرِيقَانِ

 

Takımlar

 

Firak

 

فِرَق

 

Şampiyonluk, şampiyona

 

Butûle

 

بُطُولَة

 

Şampiyonluk kupası

 

Ke’su’l-butûle

 

كَأْسُ الْبُطُولَة

 

Futbol kuralları

 

Kavânînu kurati’l-kadem

 

قَوَانِينُ كُرَةِ  الْقَدَمِ

 

Ofsayt

 

Et-tesellül

 

اَلتَّسَلُّـلُ

 

Kale

 

El-mermâ

 

الْمَرْمَى

 

Kale çizgisi – gol çizgisi

 

Hattu’l-mermâ

 

خَطُّ الْمَرْمَى

 

Rakip takım

 

El-ferîku’l-munâfis

 

اَلْفَرِيقُ الْمُنَافِـسُ

 

Kaleci

 

Hârisu’l-mermâ

 

حَارِسُ الْمَرْمَى

 

Defans oyuncusu

 

Mudâfiğ

 

مُدَافِعٌ

 

Yarı saha

 

Nısfu’l-mel’ab

 

نِصْفُ الْمَلْعَبِ

 

Faul

 

Muhâlefe

 

مُخَالَفَة

 

Libero

 

El-libero

 

اللِيبَرُو

 

Savunma hattı

 

Hattu’d-difâğ

 

خَطُّ الدِّفَاعِ

 

Son savunma hattı

 

Hattu’d-difâği’l-ehîr

 

خَطُّ الدِّفَاعِ الْأَخِير

 

 

BİR CEVAP BIRAK

Please enter your comment!
Please enter your name here