Anasayfa/Pratik Arapça/Arapça Aile Diyalogları 2 Pratik Arapça Arapça Aile Diyalogları 2 Sayfa 16 / 52 Büyük Aile 1 مَسَاءُ الخَيْر Hayırlı akşamlarGirişصَبَاحُ النُّور Hayırlı sabahlarهَل هَذَا اِبْنُكِ؟ Bu, senin oğlun mu? (D)نَعَم، هَذَا اِبْنِي جَاك Evet, bu oğlum Jackوَأَيْنَ أَخُوكِ آدَم؟ Kardeşin Adem nerede? (D)أَخِي فِي المَدْرَسَةِ، Kardeşim okuldaمَا هَذِهِ الصُّورَةُ؟ Bu fotoğraf nedir?هَذِهِ صَورَةُ عَائِلَتِي، هَذَا أَبِي هُوَ مُهَنْدِسٌ Bu…مَاذَا يَقْرَأُ أَبُوكَ؟ Baban ne okuyor?يَقْرَأُ كِتَابًا Kitap okuyorهَل هَذِهِ أُمُّكَ؟ Bu, annen mi? (E)نَعَم، هَذِهِ أُمِّي بُشْرَى، هِيَ طَبِيبَةٌ Evet, bu annem…هَل هَذِهِ اِبْنَتُكَ؟ Bu, kızın mı?لَا، هَذِهِ أُخْتِي خَوْلَة، هِيَ طَالِبَةٌ فِي الجَامِعَة…عَائِلَتُكَ جَمِيلَةٌ. Ailen güzel bir aileBüyük Aile 1 مَسَاءُ الخَيْر Hayırlı akşamlarمَسَاءُ النُّورِ Hayırlı akşamlarمَاذَا يَعْمَلُ أَبُوكِ؟ Baban ne iş yapıyor ? (D)أَبِي يَعْمَلُ مُزَارِعًا Babam çiftçi olarak çalışıyorهَل يَعْمَلُ مَعَ جَدِّكِ؟ O dedenle beraber mi çalışyor?…نَعَم، يَعْمَلُ مَعَ جَدِّي وَعَمِّي. وَمَاذَا يَعْمَلُ…أَبِي يَعْمَلُ طَبِيبًا Babam doktor olarak çalışıyorBüyük Aile 2 صَبَاحُ الخَيْر Hayırlı sabahlarصَبَاحُ النُّور Hayırlı sabahlar (2)هَل هَذَا اِبْنُكِ؟ Bu, senin oğlun mu? (D) (2)نَعَم، هَذَا اِبْنِي جَاك Evet, bu oğlum Jack (2)وَأَيْنَ أَخُوكِ آدَم؟ Kardeşin Adem nerede? (D) (2)أَخِي فِي المَدْرَسَةِ، Kardeşim okulda (2)مَا هَذِهِ الصُّورَةُ؟ Bu fotoğraf nedir? (2)هَذِهِ صَورَةُ عَائِلَتِي، هَذَا أَبِي هُوَ مُهَنْدِسٌ Bu… (2)مَاذَا يَقْرَأُ أَبُوكَ؟ Baban ne okuyor? (2)يَقْرَأُ كِتَابًا Kitap okuyor (2)هَل هَذِهِ أُمُّكَ؟ Bu, annen mi? (E) (2)نَعَم، هَذِهِ أُمِّي بُشْرَى، هِيَ طَبِيبَةٌ Evet, bu annem… (2)هَل هَذِهِ اِبْنَتُكَ؟ Bu, kızın mı? (2)لَا، هَذِهِ أُخْتِي خَوْلَة، هِيَ طَالِبَةٌ فِي الجَامِعَة… (2)عَائِلَتُكَ جَمِيلَةٌ. Ailen güzel bir aile (2)Büyük Ailem 2 مَسَاءُ الخَيْر Hayırlı akşamlarمَسَاءُ النُّورِ Hayırlı akşamlar (2)مَاذَا يَعْمَلُ أَبُوكِ؟ Baban ne iş yapıyor (D)أَبِي يَعْمَلُ مُزَارِعًا Babam çiftçi olarak çalışıyor (2)هَل يَعْمَلُ مَعَ جَدِّكِ؟ O dedenle beraber mi çalışyor?… (2)نَعَم، يَعْمَلُ مَعَ جَدِّي وَعَمِّي. وَمَاذَا يَعْمَلُ… (2)أَبِي يَعْمَلُ طَبِيبًا Babam doktor olarak çalışıyor (2)هَل يَعْمَلُ مَعَ عَمَّتِكَ؟ O halanla mı çalışıyor? (E)لَا.. عَمَّتِي مُعَلِّمَةٌ في المَدْرَسةِ Hayır… Halam…أَيْنَ خَالَتُكَ؟ Teyzen nerede? (E)خَالَتِي فِي المَنْزِل، تَشْرَبُ القَهْوَةَ مَعَ جَدَّتِي…مَاذَا تَعْمَلُ خَالَتُكَ؟ Teyzen ne iş yapıyor? (E)خَالَتِي مُمَرِّضَةٌ. Teyzem hemşiredirإِلَى اللِّقَاءِ Görüşmek üzereإِلَى اللِّقَاءِ Görüşmek üzere (2)‹› Büyük Aile 1 مَسَاءُ الخَيْر Hayırlı akşamlar ← Önceki sayfa (15/52)عَائِلَتُكَ جَمِيلَةٌ. Ailen güzel bir aileSonraki sayfa (17/52) →مَسَاءُ النُّورِ Hayırlı akşamlarBu yazının sayfaları (52)Girişصَبَاحُ النُّور Hayırlı sabahlarهَل هَذَا اِبْنُكِ؟ Bu, senin oğlun mu? (D)نَعَم، هَذَا اِبْنِي جَاك Evet, bu oğlum Jackوَأَيْنَ أَخُوكِ آدَم؟ Kardeşin Adem nerede? (D)أَخِي فِي المَدْرَسَةِ، Kardeşim okuldaمَا هَذِهِ الصُّورَةُ؟ Bu fotoğraf nedir?هَذِهِ صَورَةُ عَائِلَتِي، هَذَا أَبِي هُوَ مُهَنْدِسٌ Bu…مَاذَا يَقْرَأُ أَبُوكَ؟ Baban ne okuyor?يَقْرَأُ كِتَابًا Kitap okuyorهَل هَذِهِ أُمُّكَ؟ Bu, annen mi? (E)نَعَم، هَذِهِ أُمِّي بُشْرَى، هِيَ طَبِيبَةٌ Evet, bu annem…هَل هَذِهِ اِبْنَتُكَ؟ Bu, kızın mı?لَا، هَذِهِ أُخْتِي خَوْلَة، هِيَ طَالِبَةٌ فِي الجَامِعَة…عَائِلَتُكَ جَمِيلَةٌ. Ailen güzel bir aileBüyük Aile 1 مَسَاءُ الخَيْر Hayırlı akşamlarمَسَاءُ النُّورِ Hayırlı akşamlarمَاذَا يَعْمَلُ أَبُوكِ؟ Baban ne iş yapıyor ? (D)أَبِي يَعْمَلُ مُزَارِعًا Babam çiftçi olarak çalışıyorهَل يَعْمَلُ مَعَ جَدِّكِ؟ O dedenle beraber mi çalışyor?…نَعَم، يَعْمَلُ مَعَ جَدِّي وَعَمِّي. وَمَاذَا يَعْمَلُ…أَبِي يَعْمَلُ طَبِيبًا Babam doktor olarak çalışıyorBüyük Aile 2 صَبَاحُ الخَيْر Hayırlı sabahlarصَبَاحُ النُّور Hayırlı sabahlar (2)هَل هَذَا اِبْنُكِ؟ Bu, senin oğlun mu? (D) (2)نَعَم، هَذَا اِبْنِي جَاك Evet, bu oğlum Jack (2)وَأَيْنَ أَخُوكِ آدَم؟ Kardeşin Adem nerede? (D) (2)أَخِي فِي المَدْرَسَةِ، Kardeşim okulda (2)مَا هَذِهِ الصُّورَةُ؟ Bu fotoğraf nedir? (2)هَذِهِ صَورَةُ عَائِلَتِي، هَذَا أَبِي هُوَ مُهَنْدِسٌ Bu… (2)مَاذَا يَقْرَأُ أَبُوكَ؟ Baban ne okuyor? (2)يَقْرَأُ كِتَابًا Kitap okuyor (2)هَل هَذِهِ أُمُّكَ؟ Bu, annen mi? (E) (2)نَعَم، هَذِهِ أُمِّي بُشْرَى، هِيَ طَبِيبَةٌ Evet, bu annem… (2)هَل هَذِهِ اِبْنَتُكَ؟ Bu, kızın mı? (2)لَا، هَذِهِ أُخْتِي خَوْلَة، هِيَ طَالِبَةٌ فِي الجَامِعَة… (2)عَائِلَتُكَ جَمِيلَةٌ. Ailen güzel bir aile (2)Büyük Ailem 2 مَسَاءُ الخَيْر Hayırlı akşamlarمَسَاءُ النُّورِ Hayırlı akşamlar (2)مَاذَا يَعْمَلُ أَبُوكِ؟ Baban ne iş yapıyor (D)أَبِي يَعْمَلُ مُزَارِعًا Babam çiftçi olarak çalışıyor (2)هَل يَعْمَلُ مَعَ جَدِّكِ؟ O dedenle beraber mi çalışyor?… (2)نَعَم، يَعْمَلُ مَعَ جَدِّي وَعَمِّي. وَمَاذَا يَعْمَلُ… (2)أَبِي يَعْمَلُ طَبِيبًا Babam doktor olarak çalışıyor (2)هَل يَعْمَلُ مَعَ عَمَّتِكَ؟ O halanla mı çalışıyor? (E)لَا.. عَمَّتِي مُعَلِّمَةٌ في المَدْرَسةِ Hayır… Halam…أَيْنَ خَالَتُكَ؟ Teyzen nerede? (E)خَالَتِي فِي المَنْزِل، تَشْرَبُ القَهْوَةَ مَعَ جَدَّتِي…مَاذَا تَعْمَلُ خَالَتُكَ؟ Teyzen ne iş yapıyor? (E)خَالَتِي مُمَرِّضَةٌ. Teyzem hemşiredirإِلَى اللِّقَاءِ Görüşmek üzereإِلَى اللِّقَاءِ Görüşmek üzere (2)