Air
إقْلاع take-off
أقْلَعَ to take off
بِطاقة صُعود boarding pass
حالة الحَجْز booking status
حُجْرة القِيادة cockpit
حِزام الأَمْن safety belt
خُطُوط جَوِّيَّة airline
دُولاب الحَقَائب luggage locker
رِحْلة flight, journey
الشَرِكة النَّاقِلة carrier
صالِح valid
طائرة aeroplane
طائرة شَحْن cargo plane
طائرة رِياضِيَّة sports plane
طائرة مِيائيَّة water plane, sea plane
طَلَعَ (a, u) to board
TRAVEL AND MOBILITY 175
طَيَّار pilot
طَيْران aviation
طَيْران بَهْلَوانيّ stunt flying
طَيْران شِراعِيّ glider flying
عِنْد الاِضطِرار in case of an emergency
القادِمون ARRIVALS
قاعة السَّفْر departure hall
قاعة الوُصولات arrivals hall
قِناع أكْسِجِين oxygen mask
مُحَرِّك engine
مَدْرَج runway
pl. مَدارِجُ
مَطار airport
pl. مطارات
مِظَلَّة parachute
المُغادِرون DEPARTURES
مُفِيضة hostess
مَقْعَد seat
pl. مَقاعِدُ
مَلاحون crew
مِنْضَدة table, tray
pl. مَناضِدُ ,-ات
مَنْفَذ exit
pl. مَنافِذُ
مَنْفَذ الهُروب emergency exit
مَهْبَط landing strip
pl. مَهابِطُ
مِيزان الحَقائب baggage scales
نُزول disembarkation
هَبَط (u, i) to land, touch down
هُبُوط landing
هبوط الاِضطِرار emergency landing
وُصول arrival
Sea
أبْحَرَ to set sail
إقْلاع sailing, departure
أقْلَعَ to sail
بَحَّار sailor
pl. -ون ,بَحَّارة
بَحْر sea
pl. بُحُور ,بِحار
تَحَطَّمَ to be wrecked
بَنْدَر seaport
pl. بَنادِرُ
بُوصلة compass
تَسْتِيف stowage
جَدْوَل الأبْحار sailing schedule
حَرَكة المَلاحة shipping traffic
حِزام النَّجاة lifebelt
جُنْدُول gondola
pl. جَنادِيلُ
جِنْزِير المِرْساة anchor chain
حُطام shipwreck
حَوَّامة hovercraft
176 TRAVEL AND MOBILITY
حَوْض جافّ dry dock
pl. أحْواض جافَّة
حوض عَوَّام floating dock
pl. أحْواض عَوَّامة
خَفَر السَّواحِل coastguard
دَرابْزيِن railing
دَفَّة helm
دَفْتَر logbook
pl. دَفاتِرُ
دَوْخة seasickness
رابَطَ to be moored (ship)
راكِب passenger
pl. رُكَّاب
رُبّان captain, skipper
pl. رُبّانِية ,رَبابِنة
رِحْلة journey, crossing
رَسا (u) to dock, to anchor
رُسُوم الإرْساء berthage
رُسُوم الإرْشاد pilotage
رُسوم الميناء harbour dues
رَصيف الميناء quay
1 رَفَّاس . propeller
2. steamboat
سَتَّفَ to stow (goods)
سَطْح deck
pl. سُطوح
سَفينة ship
pl. سُفُن
سفينة البَضائع cargo ship
شَحْن cargo
pl. شُحُون
شِراع sail
pl. أشْرِعة ,شُرُع
شَرْم inlet
pl. شُرُوم
شَمَنْدُورة buoy
صارِية ,صارٍ mast
pl. صَوارٍ
صارِى العَلَم flagpole
صالِح للمَلاحة navigable
طاقِم crew
عَبور crossing
عَجَلة القِيادة steering wheel
عَرْض السَّفِينة beam
عُقْدة knot
pl. عُقَد
عَلَم flag
pl. أعْلام
على طُول الرَّصِيف alongside quay
عَنْبَر hold
pl. عَنابِرُ
غَرِقَ (a) to founder
فَنّار lighthouse
pl. -ات
قارِب boat, skiff
pl. قَوارِبُ
قارِب شِراعيّ sailing boat
قارِب النَّجاة lifeboat
قائد helmsman
pl. قُوّاد
قَبْطان see ربان
TRAVEL AND MOBILITY 177
قَناة canal
pl. قَنَوات ,أقْنِيَّة
قَوارِبيّ boatman
قَيْدُوم bow (ship)
كَبينة cabin
لَنْش launch
pl. -ات
مانِيفِستُو ship’s manifest
مِرْبَط hawser
pl. مَرابِطُ
مَرْسىً anchorage
pl. مَراسٍ
مِرساة anchor
pl. مَراسٍ
مُرْشِد pilot
مَرْكَب vessel, craft
pl. مَراكِبُ
مركب ساحِلِيّ coaster
مركب الصَيْد fishing vessel
مَعْدِية ferry
pl. مَعادٍ
مِلاحة تِجارِيَّة merchant shipping
مِلاحة داخِلِيَّة inland shipping
مِلاحة نَهْرِيَّة river traffic
مَوْجة wave
pl. أمْواج
مِياء إقْلِيمِيَّة territorial waters
ميناء port, harbour
pl. مَوانٍ
ناقِلة see سفينة البضائع
pl. نَواقِلُ
ناقِلة النَّفْط oil tanker
نَسيم breeze
pl. نَسائمُ ,نِسام
هِلْب grappling iron, boathook
pl. أهْلاب
هَوِيس (canal) lock
pl. أهْوِسة
يَخْت yacht
pl. يُخُوت