Al-i İmran Suresi ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Rezin

6549

Başlık: TEFSİR BÖLÜMÜ – ESBAB-I NÜZULE DAİR

Konu: Al-i İmran Suresi
Ravi: İbnu Abbas
Hadisin Arapçası:

وعن ابن عباس رَضِىَ اللّهُ عَنْهُما قال: ]مَا مِنْ بَرٍّ وََ فَاجِرٍ إَّ وَالْمَوْتُ خَيْرٌ لَهُ ثُمَّ تََ: إنَّمَا نُمْلِى لَهُمْ لِيَزْدَادُوا إثْماً، وَتَ: وَمَا عِنْدَاللّهِ خَيْرٌ لِ‘َبْرَارِ[. أخرجه رزين .

Hadisin Anlamı:

İster, amelce iyi, müttaki, isterse amelce kötü, facir kişi olsun, ölüm herkes hakkında hayırlıdır buyurduktan sonra şu ayeti okudu: “İnkar edenler, kendilerine vermiş olduğumuz mühletin sakın kendileri için hayırlı olduğunu sanmasınlar. Biz onlara ancak, günahları çoğalsın diye mühlet veriyoruz. Alçaltıcı azab onlaradır” (Al-i İmran, 178). Sonra da şu ayeti okudu: “Fakat Rablerinden sakınanlara, Allah katından ziyafetler bulunan, içlerinden ırmaklar akan, içinde temelli kalacakları cennetler vardır. Allah katındaki şeyler iyi olanlar için daha hayırlıdır” (Al-i İmran, 198). (Rezin kaydetmiş fakat, kaynak vermemiştir. Ancak bunu Hakim, el-Müstedrek’te (2, 298) tahric eder.)

Kaynak: Rezin