Hadis Arapça TürkçeSüneni Ebu Davud HadisleriSüneni Tirmizi Hadisleri
Kazanın Kerahati ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Ebu Davud Tirmizi
Başlık: KAZA (DAVA) VE HÜKÜM BÖLÜMÜ
Konu: Kazanın Kerahati
Ravi: Ebu Hüreyre
Hadisin Arapçası:
عن أبي هريرة رَضِيَ اللّهُ عَنْه قال: ]قَالَ رَسُولُ اللّهِ: مَنْ جُعِلَ قَاضِياً بَيْنَ النَّاسِ فقَدْ ذُبِحَ بِغَيْرِ سِكينٍ[. أخرجه أبو داود والترمذي.ومعناه: مَنْ طَلَبَ الْقضاءَ وَحرص عليه فقد تعرض للذبائح فليحذره.وقوله: »بغيرِ سكينٍ« كناية عما يخاف عليه من هك دينه دون بدنه، والمراد به أن ما ذبح بغير سكين يكون ذبحه تعذيباً، فضرب به المثل ليكون أبلغ في التحذير من الوقوع فيه، وأشد في التوقي منه .
Hadisin Anlamı:
Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) buyurdular ki: “Kim insanlar arasında kadı tayin edilmiş ise, bıçaksız boğazlanmış demektir.”
Kaynak: Ebu Davud, Akdiye 1, (3571, 3572), Tirmizi, Ahkam 1, (1328)