Sahabelerden Bazılarının Faziletleri – Hazreti Osman Radıyallahu Anh ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Tirmizi

Başlık: FAZİLETLER BÖLÜMÜ

Konu: Sahabelerden Bazılarının Faziletleri – Hazreti Osman Radıyallahu Anh
Ravi: Abdurrahman İbnu Habbab
Hadisin Arapçası:

وقال عبدالرّحمن بن خبَّابٍ رَضِيَ اللّهُ عَنْه: ]شَهِدْتُ رَسُولَ اللّهِ # وَهُوَ يَحُثُّ عَلى تَجْهِيزِ جَيْشِ الْعُسْرَةِ فقَامَ عُثْمَانُ بْنُ عفّان رَضِيَ اللّهُ عَنْه فقَالَ: يَا رَسُولَ اللّهِ عَلَيَّ مِائَةُ بَعِيرٍ بَأحَْسِهَا وَأقْتَابِهَا في سَبِيلِ اللّهِ. ثُمَّ حَضَّ عَلى الْجَيْشِ. فقَامَ عُثْمَانُ فقَالَ: يَا رَسُولَ اللّهِ عَليَّ مِائَتَا بَعِيرٍ بِأحَْسِهَا وَأقْتَابِهَا في سَبِيلِ اللّهِ ثُمَّ حَضَّ عَلى الْجَيْشِ. فقَامَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فقَالَ: يَا رَسُولَ اللّهِ، عَلَيَّ ثََثُمِائَةِ بَعِيرٍ بِأحَْسِهَا وَأقْتَابِهَا في سَبِيلِ اللّهِ. قَالَ فَأنَا رَأيْتُ رَسُولَ اللّهِ # يَنْزِلُ عَنِ الْمِنْبَرِ، وَهُوَ يَقُولُ: مَا عَلى عُثْمَانَ مَا عَمِلَ بَعْدَ هذِهِ، مَا عَلى عُثْمَانَ مَا عَمِلَ بَعْدَ هذِهِ[. أخرجه الترمذي .

Hadisin Anlamı:

Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) ceyşül-Usre’yi teçhiz ederken şahid oldum. Osman İbnu Affan Radıyallahu Anh kalktı ve: “Ey Allah’ın Resulü!” dedi, “yüz deve çuluyla, semeriyle Allah rızası için (bağış olarak) bendendir!” Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) ordu için bağış, yapmaya tekrar teşvikte bulundu. Osman yine kalkıp: “Ey Allah’ın Resulü! Çuluyla, semeriyle ikiyüz deve Allah rızası için bendendir!” dedi. Sonra Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) ordu için bağışta bulunmaya yine teşvikte bulundu. Osman tekrar kalktı ve: “Ey Allah’ın Resulü!” dedi. “Benden üçyüz deve çuluyla, semeriyle Allah rızası için bağışımdır!” Abdurrahman der ki: “Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’ı minberden inerken gördüm, hem iniyor, hem de: “Bu hayırdan sonra, Osman’ın yapacağı (kötü amel) aleyhine olmaz!” diyordu.

Kaynak: Tirmizi, Menakıb, (3701)