Sahabelerden Bazılarının Faziletleri – Hazreti Ömer Radıyallahu Anh ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Müslim
Başlık: FAZİLETLER BÖLÜMÜ
Konu: Sahabelerden Bazılarının Faziletleri – Hazreti Ömer Radıyallahu Anh
Ravi: Ebu Hüreyre
Hadisin Arapçası:
وعند مسلم قال: ]قَالَ رَسُولُ اللّهِ # بَيْنَا رَجُلٌ يَسُوقُ بَقَرَةً قَدْ حَمَلَ عَلَيْهَا، فَالْتَفَتَتْ إلَيْهِ. فقَالَتْ: إنِّى لَمْ أُخْلَقْ لِهذا ولكِنِّى خُلِقْتُ لِلْحَرْثِ فقَالَ النَّاسُ: سُبْحَانَ اللّهِ! تَعَجُّباً وَفَزَعاً بَقَرَةٌ تَتَكَلَّمُ. فقَالَ: إنِّى أُؤْمِنُ بِهِ وَأبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللّهُ عَنْهما[.قَوْلُهُ: »مَنْ لَهَا يَوْمَ السَّبُعِ« أىْ مَنْ لَهَا يَوْمَ الْفَزَعِ وَعِنْدَ الْفِتَنِ حِينَ يَتْرُكُهَا النَّاسُ هِمًْ َ رَاعِىَ لَهَا نَهْبَةً لِلذِّئَابِ وَالسِّبَاعِ. فَجَعَلَ السَّبُعُ لَهَا رَاعِياً لِكَوْنِهِ مُنْفَرِداً بِهَا .
Hadisin Anlamı:
Müslim’in bir rivayeti şöyledir: “Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) buyurdular ki: “Bir adam bir ineği sevkederken üzerine bindi. İnek adama bakıp dik geldi ve: “Ben bunun için yaratılmadım, ben ziraat için yaratıldım” dedi. Halk, hayret ve korku ile: “Sübhanallah, konuşan bir inek ha!” dediler. Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): “Ben (onun konuşmasına) inanıyorum. Ebu Bekr ve Ömer Radıyallahu Anh de inanıyorlar, buyurdular.”
Kaynak: Müslim, Fezailu’s-Sahabe 13, (2388)