İstincada Kullanılan Cisimler ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Müslim Nesai Ebu Davud Tirmizi

Başlık: TAHARET (TEMİZLİK) BÖLÜMÜ

Konu: İstincada Kullanılan Cisimler
Ravi: İbnu Mes’ud
Hadisin Arapçası:

وعنه رَضِيَ اللّهُ عَنْه قال: ]لَمَّا قَدِمَ وَفْدُ الجِنِّ عَلى رسولِ اللّه # قالُوا: يَا رسولَ اللّهِ أنه أُمَّتَكَ أنْ يَسْتَنْجُوا بِعَظْمٍ، أوْ رَوْثٍ أوْ حَمَمَةٍ، فَإنَّ اللّهَ جَعَلَ لَنَا فِيهَا رِزْقاً، فَنَهَانَا رَسُولُ اللّهِ # عَنْ ذلِكَ[. أخرجه أصحاب السنن، وهذا لفظ أبي داود.و»اَلْحَمَمَةُ« الفحمة .

Hadisin Anlamı:

Cinlerin heyeti Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’e gelince: “Ey Allah’ın Resulü! Ümmetini kemikle, mayısla veya kömürle istinca yapmaktan nehyet. Zira, Allah onlarda bize bir rızk yarattı!” dediler. Bunun üzerine Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) bizi, onları taharette kullanmaktan menetti.”

Kaynak: Tirmizi, Taharet 14, (18), Nesai, Taharet 35, (1, 37), Ebu Davud, Taharet 20, (39), Müslim, Salat 50, (450)