Aşura Orucu ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Müslim Ebu Davud
Başlık: ORUÇ BÖLÜMÜ
Konu: Aşura Orucu
Ravi: İbnu Abbas
Hadisin Arapçası:
وعن ابن عباس رَضِىَ اللّهُ عَنْهما قال: ]قَدِمَ رَسُولُ اللّهِ صَلَّي اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَة فَرَأى الْيَهُودَ تَصُومُ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَقَالَ: مَا هَذَا؟ قَالُوا يَوْمٌ صَالِحٌ نَجَّى اللّهُ تَعَالَى فِيهِ بَنِى إِسْرَائِيلَ مِنْ عَدُوِّهِمْ فَصَامَهُ مُوسَى. فَقَالَ صَلَّي اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنَا أَحَقُّ بِمُوسَى مِنْكُمْ فَصَامَهُ وَأمَرِ بِصِيَامِهِ[. أخرجه الشيخان وأبو داود .
Hadisin Anlamı:
Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) Medine’ye gelince, yahudileri Aşura günü oruç tutar gördü. Onlara: “Bu da ne, (niçin oruç tutuyorsunuz)?” diye sordu. “Bu, salih (hayırlı) bir gündür. Allah, o günde Beni İsrail’i düşmanlarından kurtardı. (Şükür olarak) Hazreti Musa o gün oruç tuttu.” dedilir. Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): “Ben Musa’ya sizden daha layığım” buyurup o gün oruç tuttu ve müslümanlara da tutmalarını emretti.
Kaynak: Buhari, Savm 69, Enbiya 22, Fedailul-Ashab 52, Tefsir, Yunus 1, Ta-ha 1, Müslim, Sıyam 127, (1130), Ebu Davud, Savm 64, (2444)