Secdeler Üzerine Fasıl – Tilavet Secdesi ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Müslim Nesai Ebu Davud
Başlık: NAMAZ BÖLÜMÜ
Konu: Secdeler Üzerine Fasıl – Tilavet Secdesi
Ravi: İbnu Mes’ud
Hadisin Arapçası:
وعن ابن مسعود رَضِيَ اللّهُ عَنْه قال: ]قَرَأ رسولُ اللّهِ #: وَالنَّجْمِ، فَسَجَدَ فِيهَا وَسَجَدَ مَنْ كَانَ مَعَهُ، غَيْرَ أنَّ شَيْخاً مِنْ قُرَيْشٍ أخَذَ كَفّاً مِنْ تُرَابٍ فَرَفَعَهُ إلى جَبْهَتِهِ، وقالَ: يَكْفِنِى هذَا. قالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: فَلَقَدْ رَأيْتُهُ بَعْدُ قُتلَ كَافِراً وَهُوَ أُمَيَّةُ بْنُ خَلَفٍ[. أخرجه الخمسة إ الترمذي، وهذا لفظ البخارى .
Hadisin Anlamı:
Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) Ve’n-necmi suresini okudu ve secde-i tilavette bulundu, beraberindekiler de secde ettiler. Ancak, aralarında bulunan Kureyşli bir ihtiyar yerden bir avuç toprak alarak alnına götürdü ve: “Bu bana yeter” dedi. İbnu Mes’ud der ki: “Ben sonra bu herifin kafir olarak öldürüldüğünü gördüm. Bu Ümeyye İbnu Halef idi.” (Metin, Buhari’deki metindir)
Kaynak: Buhari, Sücudul-Kur’an 4, 1, Menakıbu’l-Ensar 29, Meğazi 7, Tefsir, Necm, Müslim, Mesacid 105, (676), Ebu Davud, Salat 330, (1406), Nesai, İftitah 49, (2,160)