Ressamların Zemmi, Resim Ve Örtülerin Keraheti ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Ebu Davud İbni Mace
Başlık: ZİNET (SÜSLENMEK) BÖLÜMÜ
Konu: Ressamların Zemmi, Resim Ve Örtülerin Keraheti
Ravi: Sefine
Hadisin Arapçası:
وعن سفينة رَضِيَ اللّهُ عَنْه قال: ]دَعَا عَليٌّ رَضِيَ اللّهُ عَنْه رسولَ اللّه # إلى طَعَامٍ صَنَعَهُ. فَجَاءَ فَوضَعَ يَدَهُ عَلى عِضَادَتِى الْبَابِ فَرَأى الْقِرَامَ قَدْ ضُرِبَ في نَاحِيَةِ الْبَيْتِ فَرَجَعَ. فَقِيلَ لَهُ في ذلِكَ؟ فقَالَ: إنَّهُ لَيْسَ لِنَبِىٍّ أنْ يَدْخُلَ بَيْتاً مُزَوَّقاً[. أخرجه أبو داود.»المُزَوَّقُ« المزين .
Hadisin Anlamı:
Hazreti Ali Radıyallahu Anh, Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’ı hazırladığı bir yemeğe davet etti. Efendimiz gelip, içeri girmek üzere elini kapının kirişleri üzerine koyunca, evin bir köşesine gerilmiş bir kıram görmüştü ki hemen geri döndü. (Resulullah’a geri dönüşünün) sebebi sorulunca: “Bir peygambere tezyin edilip süslenmiş bir eve girmek uygun olmaz” cevabını verdi.
Kaynak: Ebu Davud, Et’ime 8, (3756), İbnu Mace, Et’ime 56, (3360)