Tüyler ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Müslim Nesai Ebu Davud Tirmizi Malik İbni Mace
Başlık: ZİNET (SÜSLENMEK) BÖLÜMÜ
Konu: Tüyler
Ravi: Humeyd İbnu Abdirrahman İbnu Avf
Hadisin Arapçası:
وفي أخرى للستة عن حميد بن عبدالرحمن بن عوف: ]أنَّ مُعَاوِيَةَ رَضِيَ اللّهُ عَنْه حَجَّ فَخَطَبَ النَّاسَ عَلَى المِنْبَرِ وَتَنَاوَلَ قُصَّةً مِنْ شَعَرٍ كَانَتْ في يَدِ حَرَسِىٍّ، فقَالَ: يَا أهْلَ المَدِينَةِ أيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ، سَمِعْتُ رسُولَ اللّهِ # يَنْهى عَنْ مِثْلِ هذِهِ وَيَقُولُ: إنّمَا هَلَكَتْ بَنُو إسْرَاِئِيلَ حِينَ اتَّخَذَ هذِهِ نِسَاؤُهُمْ[. »الحَرْسِىُّ« واحد الحرس، وهم خدم السلطان المرتبون بحفظه وحراسته.
Hadisin Anlamı:
Hazreti Muaviye Radıyallahu Anh hacc yaptı. O zaman minbere çıkarak halka bir hutbe irad etti. (Hutbe sırasında), koruma polisinin elinde bulunan bir tutam saçı alarak şunları söyledi: “Ey Medineliler! Alimleriniz nerede? Ben Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’ı işittim, bu çeşit şeyleri yasaklamış ve şöyle demişti: “İsrailoğullarının kadınları ne zamanki bunu taktılar helak oldular.”
Kaynak: Buhari, Libas 83, Enbiya 50, Müslim, Libas 122, (2127), Muvatta, Şa’ar 2, Ebu Davud, Tereccül 5, (4167), Tirmizi, Edeb 32, (2782), Nesai, Zinet 21, (8, 144-147), 68, 69, (8, 186, 187), İbnu Mace, Nikah (1987)